有几分
- 词组短语
- a kind of · kind of · to a certain extent · after a sort · in a sort · some extent
- 更多网络例句与有几分相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
He had been standing rounds of gin in the anteroom and was slightly boisterous.
他在饭厅休息室里已经喝了几杯松子酒，有几分醉意。
-
He has one of those tight, healthy-looking, clean-shaven faces, like a brownish apple; and look something between a priest, a surgeon, and a solicitor who occasionally rides to hounds.
他脸上没有皱纹，看上去很健康，胡子刮得很干净，像个棕色的苹果；他有几分像牧师，有几分像医生，又有几分像偶尔出猎的律师。
-
On some days life kept pace withthe gondola, as we nosed through the side-canals and the boatman uttered his plaintive musical bird-cry of warning; on other days, with the speed-boat bouncing over the lagoon in a stream of sun-lit foam; it left a confused memory of fierce sunlight on the sands and cool, marble interiors; of water everywhere, lapping on smooth stone, reflected in a dapple of light on painted ceilings, of a night at the Corombona palace such as Byron might have known, and another Byronic night fishing for scampi on the shadows of Chioggia, the phosphorescent wake of the little ship, the lantern swinging in the prow and the net coming up full of weed and sand and floundering fishes; of melon and prosciutto on the balcony in the cool of the morning; of hot cheese sandwiches and champagne cocktails at the English bar.
黑发梅林小法师长相可爱，金发亚瑟王子也还不错，王女有几分像Keira Knightley，Heroes中的画家Issac摇身一变成为和亚瑟同龄的兰斯洛特骑士。设定完全颠覆经典。剧情一般，服装道具场景等也因为经费关系做的很粗燥。无奈剧中几个小弟看上去十分水灵养眼，所以我也不计较，继续看下去了。
-
Ona scale of 1-10 how good of a kisser are you?
1-10分的标准你是的吻技有几分？
-
I say insufferable; for the feeling was unrelieved by any of that half pleasurable, because poetic,sent iment with which the mind usually receives even the sternest natural images of t he desolate or terrible, I looked upon the scene before me — upon the mere house, and the simple landscape features of the domain, upon the bleak walls, upon t he vacant eye like windows, upon a few randy sedges, and upon a few white trunk s of decayed trees with an utter depression of soul which I can compare to no e arthly sensation more properly than to the afterdream of the reveler upon opium; the bitter lapse into everyday life,the hideous dropping off of the veil.
我说难以忍受，是因为往常即使人们看到荒山野岭或其他令人生畏的自然景象时，也可能产生一些诗意，心中或许有几分快感，但此时此地的情景在我心中却丝毫引不起此种感情。我看着眼前的这番景象——宅第本身、房子周围单调的景象、光秃秃的墙壁、空空的圆窗、几丛杂乱的茅草、几株灰白的枯树——心情十分沮丧，这种沮丧，无法拿人世间的任何心情来比拟，除非把它比作过足鸦片烟瘾的人从梦幻中回到现实生活里的那种痛苦心情。我只觉心中一凉，往下一沉，异常难受。
-
The figures of his works are tinted with some stringency and hindered intelligibility.
他的人物不论干什么都有几分吃力，都有几分不顺畅的艰涩。
-
Simultaneously, globalization and urbanism, development and environment protection paradoxically take the procession of priority problem we facing, landscape design study under the obligation how much effort can ever make?
与此同时，全球化与城市化，经济发展与生态保护等等不古老的问题又形势逼人，景观设计学在其中，能有几分承担，又有几分无奈？
-
On the days when dessert is a name given to a handful of chocolates and a little preserved ginger, when macedoine de fruits is the title bestowed on two prunes and a piece of rhubarb, then the orange, however sour, comes nobly to the rescue; and on those other days of plenty when cherries and strawberries and raspberries, and gooseberries riot together upon the table, the orange, sweeter than ever, is still there to hold its own.
在只能以几块巧克力或一点冷藏下的姜作甜点的日子，亦或是在只能用几枚干梅子加点大黄做果酱的时候，橘子，虽有几分酸涩，味道却高贵而又新鲜；当樱桃、草莓、覆盆子、醋栗堆积如山，无人问津之时，橘子用异常的甜美，宣告它的无与伦比。
-
"It was quite tricky to drive and I struggled with rear wheel locking in the braking areas, and the car was difficult to handle on corner entry. We improved that a little bit and will work to improve the car's balance during the weekend. Overall, it was okay."
因为车手们在出场时会采用不同的载油量，他们跑出的成绩并不能完全代表他们座驾的真实竞争力，但通过最后几分钟时几支强队跑出的成绩，还是可以对排位赛时他们的成绩略有几分&预料&。
-
I still remember clear about the sounds of our treading on the falling leaves at that night, crisp and hurried, like the bean pods exploding in the riped season, with some sort of impulse and impetuosity .
我无比清晰地记得我们的脚步踏踩落叶的那种声响，清脆而急促。像火热的豆荚在它的季节深处骤然爆裂。有几分冲动，又有几分鲁莽。
- 更多网络解释与有几分相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
a sort of：稍稍地;有几分
918. sorry for sth. 抱歉,遗憾 | 919. a sort of稍稍地;有几分 | 920. sort out整理;分类
-
in a manner：有几分,有点儿
以同样的方式 in the same manner | 有几分,有点儿 in a manner | 补偿贸易 compensation trade
-
in a measure: in some degree：多少;有几分
21. vividly adv.: in a lively manner. 生动地. | 22. in a measure: in some degree. 多少;有几分. | 4. fathers n.: forefathers. 祖先.
-
kind of：(状语)有点儿,有几分
kill off 消灭,杀光 | kind of (状语)有点儿,有几分 | bend one's knee to 向...跪下,屈服于
-
kind of：有点儿,有几分
464. all kinds of 各种各样的 | 465. kind of 有点儿,有几分 | 466. knock at 敲 (门, 窗)
-
kind of boring：有几分无聊
22.go to New York city 去纽约市 | 23.kind of boring 有几分无聊 | 24.go to the beach 去海边
-
Kinda bent：或许也有几分动摇
but we ain't shaking 但永不会被困难击倒; | Kinda bent, 或许也有几分动摇, | but we ain't breaking 却也总能冲破阻挠,
-
something like：大约,有几分像
396 since then从那时起 | 397 something like大约,有几分像...... | 398 sooner than 早于┄;
-
be something of：有几分象
something like 有点象, 几乎 | be something of 有几分象 | Jack's father is something of an artist.杰克的父亲有几分象艺术家.
-
he's something of a book collector：他有几分像书籍收藏家
something of a......:多少有点,有几分像,略懂 | he's something of a book collector.他有几分像书籍收藏家. | There's something to/in what you say; I'll take your advice.你说的有些道理,我会接受你的建议