英语人>词典>汉英 : 曲折地 的英文翻译,例句
曲折地 的英文翻译、例句

曲折地

基本解释 (translations)
circuitously  ·  zigzag  ·  zigzags

更多网络例句与曲折地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It circuitously expressed people ' s discontentment to the flaw of new life .

曲折地表达了人们对新生活某些缺陷的不满。

The class and estate representing newly economic factors recurred to some thinkers to give voice to their behalf and desire circuitously .

代表新经济因素的阶级或阶层,他们的利益和愿望总是通过一些思想家之口曲折地表现出来。

Full of talent and taste, who can not express their dissatisfaction with the society but circuitously inscribe some poems with their own mind and pen. They had written a variety of poetries and songs.

极富才情的她们只能用自己的笔委婉曲折地诉说着心中的不平,写下了不少动人的诗词歌赋。

He is leading up to an impertinent request.

他正在迂回曲折地提出一个唐突的要求。

It is an intermontane river that meandered and "rejuvenated", just like a silver snake, winding around the turns and twists between the green mountains and precipitous ranges.

它是一条蛇曲状"返老还童"的山区河,宛如一条银蛇,蜿蜒曲折地穿梭于青山峻岭之间,山依水,水连山,山环水绕,相互辉映。

Or again, note the meanderings of some purling rill as it babbles on its way, tho' quarrelling with the stony obstacles, to the tumbling waters of Neptune's blue domain,'mid mossy banks, fanned by gentlest zephyrs, played on by the glorious sunlight or 'neath the shadows cast o'er its pensive bosom by the overarching leafage of the giants of the forest .

113再则,请注意那打着漩涡蜿蜒曲折地哗哗淌去的泪泪溪流与拦住去路的岩石搏斗,在习习西风轻拂下,冲向海神所支配的波涛汹涌的蔚蓝领国;沿途,水面上荡漾着灿烂的阳光,两边的堤岸爬满青苔,森林中的巨树那架成拱形的繁叶,将荫影投射于溪流那忧郁多思的胸脯上。

The history of development of the royal fleur de lys reflects the subtle rela...

法兰西王室百合的发展史曲折地反映了王权和神权之间利用与被利用的关系,同时也反映了法兰西王权由弱到强的历史行程。

All these facts were not only related to the factors such as social environment and the religion itself,but also tortuously reflected women's efforts to heighten their position in their families,i.e.,those women who believed in Buddhism could maintain their dignity and integration in this ritual atmosphere.

这些不仅和社会的环境、宗教本身等因素有关,而且也曲折地反映了妇女提高自身在家庭中形象地位的一种努力,即信佛妇女藉此在礼教的氛围中维护自身的尊严与人格。

The road zigzagged up the hill.

那条路曲折地伸到山上。

Vast lawns that extend like sheets of vivid green,with here and there clumps of gigantic trees,heaping up rich piles of foliage:the solemn pomp of groves and woodland glades,with the deer trooping in silent herds across them;the hare,bounding away to covert;or the pheasant,suddenly bursting upon the wing:the brook,taught to wind in natural meanderings or expand into a glassy lake:the sequestered pool,reflecting the quivering trees,with the yellow leaf sleeping on its bosom,and the trout roaming fearlessly about its limpid waters;while some rustice temple or sylvan statue,grown green and dank with age,gives an air of classic sanctity to the seclusion.

大片的草地延展得如同纸上泼洒的生动的绿意,一丛丛的大树遍布周围,树下积聚着大堆的落叶,漫山遍野的丛林及树林间的空地,上面留下了安静的鹿群踩过的脚印;野兔,一跃而过,然后躲藏起来;或者那些野鸡,突然扇开翅膀:小溪,蜿蜒曲折地缓缓流过,或者是延伸汇入到如明镜的湖泊:静僻的湖泊,照映着微微颤动的树木,黄叶卧在塘心,鲑鱼在清澈的河水里无忧无虑地游来游去;而古朴的庙宇,木质的雕像,随着岁月的流逝,而变得潮湿,布满绿苔。给人一种与世隔绝,古典的神圣的氛围。

更多网络解释与曲折地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

circuitously:曲折地

circuitous 迂回线路的 | circuitously 曲折地 | circuitousness 弯曲

deviousness:不坦率; 迂回, 曲折; 不光明正大 (名)

deviously 弯曲地; 绕道地 (副) | deviousness 不坦率; 迂回, 曲折; 不光明正大 (名) | devisable 可设计的; 能遗让的 (形)

The coastline winds in and out from northeast to southwest:海岸线蜿蜒曲折地由东北往西南延伸

in and out进进出出,曲曲弯弯地 | be in and out of hospital 常在医院进出,常生病住院 | The coastline winds in and out from northeast to southwest.海岸线蜿蜒曲折地由东北往西南延伸

pliable:易曲折的

pliability 柔软 | pliable 易曲折的 | pliably 易曲折地

pliancy:柔软

pliably 易曲折地 | pliancy 柔软 | pliant 易曲折的

sinuosity WESTBANK:曲折地

sinuous coil WESTBANK 蜿蜒盘管 | sinuosity WESTBANK 曲折地 | sintering WESTBANK 瑕结

I zigzagged, spelled my name in cursive:我曲折前进 在地上草草地写着我的名字

I'd come too far.|因为我已经走了这么远 | I zigzagged, spelled my name in cursive,|我曲折前进 在地上草草地写着我的名字 | I went up on one wheel,|我单轮前行

pliably:易曲折地

pliable 易曲折的 | pliably 易曲折地 | pliancy 柔软

pliably:易曲折地; 顺从地; 圆滑地; 易驾驭地 (副)

pliable 易曲折的, 圆滑的, 柔软的 (形) | pliably 易曲折地; 顺从地; 圆滑地; 易驾驭地 (副) | pliancy 柔软, 柔顺 (名)

The ivy insinuates itself into every crevice:常青藤会迂回曲折地爬到每个隙缝中去

往昔总会不知不觉回到我们今天的生活中来The past invariably insinuates itself into ... | 常青藤会迂回曲折地爬到每个隙缝中去The ivy insinuates itself into every crevice. | 弹性工作制flexible working hour ...