英语人>词典>汉英 : 暴乱 的英文翻译,例句
暴乱 的英文翻译、例句

暴乱

基本解释 (translations)
commotion

更多网络例句与暴乱相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults-- beggars, canaille, ochlocracy, populace--exhibit, alas! Rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

那是一些阴惨的日子,因为即使是在那种暴乱中,总还有一定程度的法律,在那种决斗中还有着自杀的性质;并且,不幸的是,从穷棒子、乱民、暴民、群氓这些带谩骂意味的字眼中,人们体验到的往往是统治阶层的错误而不是受苦受难者的错误;是特权阶层的错误,而不是一无所有者的错误。

But violence has spread to neighbouring republics, particularly Ingushetia and Dagestan, both of which have descended into a state civil war.

但是暴乱一直延伸到邻近的共和国,特别是印古什和达吉斯坦,这两个国家的暴乱已经升级至国家的内战了。

Walker, 20, was captured Dec. 1 after apparently participating in an uprising by Taliban prisoners at the Qalai Janghi fort in Mazar-e-Sharif, Afghanistan, that killed CIA agent Johnny Micheal Spann.

20岁的美籍塔利班沃克在参加了一个塔利班战俘监狱暴乱后被捕,在这次暴乱中中情局探员Johnny Micheal Spann丧生。

Security deployments and widespread arrests have maintained control, but in July 2009 far bloodier rioting erupted in Xinjiang's capital, Urumqi.

尽管安全部队的部署和对暴乱者的大批逮捕暂时维持了局面,但是2009年,新疆首府乌鲁木齐还是爆发了更加血腥的暴乱

It goes without saying that the zealots who hold such beliefs are not going to be deflected from a sacred cause by the martyring of a single leader.

本周最有把握的赌注,即使没有了扎卡维,暴乱仍将继续,直到持续暴乱态势的愤怒彻底消退。

The new regime not only calmed down the commotion of Anhui Hui-dao men by the way of political disintegration and force, but also propagandized and arranged positively after that.

新政权通过政治瓦解和武力镇压的方式,将安徽会道门组织发动的暴乱一一平息,并在平息暴乱后进行了积极的宣传和善后处理。

Last month, the force played a prominent role in quelling riots in Xinjiang, the far-west region where Muslim Uighurs clashed with Han Chinese, killing at least 197 people.

上个月武警部队在平息新疆暴乱的过程中扮演了重要角色。在这次暴乱中,信仰伊斯兰教的维吾尔族与汉族发生冲突,造成至少197人死亡。

Chapter 3 the Persian war, chapter 4 the Vandal war, chapter 5 the Gothic war are all about the same issue "Wars and Peace."By analyzing every war's cause, process, I then make a conclusion of Procopius'conception of history. Chapter 6 "Natural Calamity and Human Disaster"analyzes and discusses the Plague of Constantinople in 542-543 and "Nika riot"in 532. In chapter 7 "Legend, Customs and Natural Phenomena", besides a scrutiny of Procopius'history criticism, I examine and sum up three kinds of digressions in this work. The last chapter "Military and Religion"inquires into the military organization , armies of the services, equipments, strategy and tactics, weapons of Byzantine empire. This chapter also probes into the attitude of Procopius on Christian, heresies and paganism; The epilogue is a conclusion of this dissertation, making a systematic exposition on Procopius'conception of history.

对这三大战争的研究,笔者采用述论相结合的方法,首先分析各大战争爆发的原因,然后详细分析战争的过程,纠正普罗柯比的正误、讳言之处,通过与其他史料的相互对比还原历史真相,总结经验教训,最后,在每章的总结部分论述战争的结果及其对交战双方的影响,通过对具体内容的分析归纳总结普罗柯比的历史观;第六章&天灾与人祸&主要对《战记》中记载的542-543 年君士坦丁堡大瘟疫和532 年尼卡暴乱加以分析论述,通过普罗柯比与其他史家记载的对比探寻查士丁尼大瘟疫的起源、传播路径、症状、传染介质、死亡人数、政府对策及其影响等问题,通过对尼卡暴乱目击者记录的分析揭示尼卡暴乱爆发的原因、真实过程,对尼卡暴乱作出公允的评价;在第七章&神话传说、民族风俗和自然现象&中,通过普罗柯比对这三类插话描写的总结和评论,分析他的历史批判法;在最后一章&军事与宗教&中,剥开《战记》的表层内容,对其中蕴含的较深层次的思想内容进行研究,如拜占廷帝国的军队组织、兵种、装备、战略战术、军事武器等内容的探讨,同时也就普罗柯比对基督教和异教、异端的态度加以分析论述;最后的结语部分主要是作全文的总结,阐述普罗柯比的历史观。

This committee feels that about this point of view, it can be seen from the M.O. of the riots in 6 other cities at the same time as being similar.

该委员会认为,关于暴乱是有组织性的看法,可从暴乱在6个城市同时发生以及暴乱方式几乎一模一样可以看出。

It seems that from the information collected by the committee, it is apparent that there is a special force personnel who admitted that 4 days before the Thoreau riot, he bribed the residents to join in the riot; in Medan, there is a special force personnel who wore plainsclothes and brought a M-16 rifle and FN-45 handgun to fan the mobs to join in the riot.

据说联合委员会在所搜集到的资料中,显示有一个特种部队人员承认在梭罗发生暴乱事件前4天,曾收买平民参与暴乱;在棉兰,有特种部队人员穿着平民服装,肩上挎着M-16枪支和手上执拿FN-45手枪,煽动群众参与暴乱

更多网络解释与暴乱相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

convulsions:暴乱

It means the rise of a great empire, Majesty, and the fall of another.|意味着一个伟大帝国的诞生 另一个帝国的... | Convulsions.|暴乱 | Which empire is to rise and which is to fall?|哪个帝国诞生 哪个会灭...

counterrevolutionary riot:反革命暴乱

suppression 压制 抑制 | counterrevolutionary riot 反革命暴乱 | hooligan 小流氓 街头恶棍

consider the peace process dead and give the military free rein to end the violence:断定和平进程告终,任由军方镇压暴乱

考虑提出上诉 consider lodging an... | 断定和平进程告终,任由军方镇压暴乱 consider the peace process dead and give the military free rein to end the violence | 被视为鸽派人士 considered a dove in this Ad...

Halls of Insurrection:暴乱的大厅

3. Haverghast Asylum Haverghast庇护所 精神病院 | 4. Halls of Insurrection 暴乱的大厅 | 5. Cage of Solitude 囚禁孤独的牢笼

race riot:种族暴乱

quadruple 使成四倍 | race riot 种族暴乱 | racial separation 人种隔离

tooling up for the race riot,are we:你们都装备好准备种族暴乱了

- So...这么说 | - tooling up for the race riot, are we?你们都装备好准备种族暴乱了? | - Hand it over.交出来

as the police confronted roving bands of rampaging Negroes:当警察与游荡的暴乱黑人分子遭遇

...before some 100....MAN 2: --officers seal... | ...as the police confronted roving bands of rampaging Negroes.|当警察与游荡的暴乱黑人分子遭遇 | MAN 7: One guard unit opened machine-gun fire for 10 mi...

riot:暴乱

此外,睡在我家楼下大厅的塑料世代小子们,似乎都在缀有耐克那撇飞扬商标以及"暴乱"(riot)字样的衣服上,亲手打上了几块补丁. 这些零散的事件与运动有一个共通之处:攻击的中心目标都是有头有脸的企业耐克、壳牌、沃尔玛、麦当劳(以及其他如微软、迪斯尼、星巴克等).

rioter:暴乱分子

riot暴乱,骚乱 | rioter暴乱分子 | sedition煽动叛乱(或闹事),煽动性的言论(或行动)

mobbish -ish:的 暴徒般的 暴乱的

medieval ev-时代 -al...的 中古时代,中世纪的 | mobbish -ish...的 暴徒般的 暴乱的 | mobocracy -cracy统治 暴民政治,暴徒统治