英语人>词典>汉英 : 放心 的英文翻译,例句
放心 的英文翻译、例句

放心

基本解释 (translations)
disburden  ·  reassurance  ·  disburdened  ·  disburdening  ·  disburdens

词组短语
rest assured · set one's heart at rest · set one's mind at rest · be at ease · rest one's heart
更多网络例句与放心相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But Isser reassured us that he was working on a plan.

但伊塞让我们放心,他正在考虑一个计划。

We have been entrusted hundreds of famous enterprises at home and abrade with law-key attitude, pragmatic style, professional operation, good reputation continuous service, moreover, we have searched the suitable talents successfully and supplied perfect and accrued consultation for our guests.

我们以低调的处事,务实的作风,专业的操作,良好的信誉,持续的服务获得了全国及海外几百家知名企业的放心委托。而我们也成功的为他们猎取到最适合企业自己需要的人才并提供了最完善、最增值的顾问咨询工作。

I feel very well because of your acceptance .

你的承诺让我很放心

Well, as long as she s active, I'm fine

好的,只要她是活跃的,我就放心了。

The Company at the same time, charge d'affaires in Kaiping, transport through-train service so that customers you will, rest assured, the company in the customer first principle, to provide products to customers but also to provide high-quality, rest assured!

本公司同时为客户代办开平、运输一条龙的服务,让客户省事、放心!公司本着客户至上的原则,在为客户提供产品的同时也为客户提供优质、放心的服务!

I would say I felt very safe with Ingrid and safe with myself as we were teaching.

我要说,在我们上课的时候,我感到对Ingrid非常放心,也对我自己非常放心

He assured me that I would be taken care of and true to his word, I was.

他承诺过让我放心,我也确实很放心

She does a person quite you say she is lively, she grinds Ji quite you say she is careful, she chews a gender quite you say her viewpoint is independent, she is more irratable you say she is brave, she is more lascivious you say she and international conform, she is cooler you say she is missish and undemonstrative goodness of China woman tradition, she is managing you say she is known get along, she is prodigal you say he is known enjoy the life, she has clean hobby is pursuit then perfect, she is careless it is Biao Han life, she scolds you you say you became thirsty drink water, she hits you you say to ache dear, she says this thing is my problem, you are at ease she is to think you have a problem absolutely, she says this thing is your problem, you are at ease is not her problem absolutely then, if she is final whats did not say, do not think have nothing to do, that is to waiting for you to say for her!

她比较闹人你就说她活泼,她比较磨叽你就说她心细,她比较嚼性你就说她观点独立,她比较急躁你就说她敢作敢为,她比较***荡你就说她和国际接轨,她比较冷淡你就说她自持忸怩中华女子传统美德,她节约你说她懂得过日子,她挥霍你说他懂得享受生活,她有洁癖那是追求完美,她大大咧咧是彪悍生活,她骂你你说你渴了吧喝水么,她打你你说疼么亲爱的,她说这件事情是我的题目,你放心她尽对是以为你有题目,她说这件事儿是你的题目,你放心那尽对不是她的题目,她假如最后什么都不说了,你别以为没事儿了,那是等着你替她说呢!

December 2003, twice in November 2005 was "agricultural products in Jiangsu Province Fair selling Product Award"; in December 2004, well hung Gong Tibetan chicken and goat fish both side won the "Chinese characteristics, food "; in March 2005, the company has been rated as the state departments concerned assured food enterprises in China; in 2005 was recognized as the leading enterprises in Xuzhou Spark. March 2005, was the People's Daily as the quality of market information centers and rest assured that qualified for the title of brand enterprises. March 2006, well-hung series of food also won the "Jiangsu Province BrandName" title. September 2006,"Yuan-hung license chili sauce","far from the licensing of meat hung" was named both "xuzhou brand." October 2006, the company was suining CPC Committee, the Government issued suining:"15" during the scientific and technological work "advanced collective" and scientific and technological progress,"third." In November 2006 in Jiangsu Province Ocean and Fishery Bureau and the Jiangsu Provincial Development and Reform Commission jointly awarded our company as "Jiangsu Province, the industrialization of the fishing industry growth backbone enterprises"; patented products side possession of the sheep industry of fish processing projects approved by the National Ministry of Science and Technology Spark state-level key projects, project ID: 2006EA690061. 2007 on the company is 4 years as AA grade credit enterprise. December 2005 through the national food quality and safety of QS certification, in May 2007 through the ISO22000 international food safety management system certification and ISO14001 international environmental management system certification. March 2008 was as far hung Products Credit Products in Jiangsu Province, by Li-rong, vice governor of the award in person. 2008 "Far hung" was named in Jiangsu province.

2003年12月、2005年11月两次获"江苏省名特优农产品交易会产品畅销奖";2004年12月,远鸿贡鸡和羊方藏鱼双双荣获"中华民族特色食品";2005年3月,公司被国家有关部门评为中国放心食品企业;2005年被认定为徐州市星火龙头企业。2005年3月,被人民日报社市场信息中心评为质量连续合格及放心品牌企业称号。2006年3月,远鸿系列食品又荣获"江苏省名优产品"称号。2006年9月,"远鸿牌辣酱"、"远鸿牌肉制品"双双被评为"徐州名牌产品"。2006年10月,公司获中共睢宁县委、睢宁县政府颁发的:"十五"期间科技工作"先进集体"和科技进步"三等奖"。2006年11月江苏省海洋与渔业局和江苏省发改委共同授予我公司为"江苏省渔业产业化经营成长型骨干企业";专利产品羊方藏鱼产业化加工项目被国家科技部批准为国家级重点星火计划项目,项目编号:2006EA690061.2007年4月公司被评为AA级信用企业。2005年12月通过国家食品质量安全QS认证,2007年5月通过ISO22000国际食品安全管理体系认证和ISO14001国际环境管理体系认证。2008年3月远鸿产品被评为江苏省信用产品,荣受李副省长亲自颁奖。2008年"远鸿"被评为江苏省著名商标。

If worried, it is recommended to the local hospital to look at more formal ease.

如果放心不下,建议到当地的正规医院看一下就更放心了。

更多网络解释与放心相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

assure sb. of sth:使某人对某事放心

be it that即使 | assure sb. of sth.使某人对某事放心 | entrust sb. with sth.委托某人某事

assure sb.of:使放心

associate with 联合,联系 | assure sb of 使放心 | attend to 专心,留意

You can be certain of that:你放心好了

I am going to kill Sailor.|我是打算要杀死赛勒 | You can be certain of that.|你放心好了 | Hello, Mr. Reindeer. Marcello Santos speaking.|喂,阮迪先生,我是桑托斯

disburden:使放心

disbudding 断角术 | disburden 使放心 | disburden 卸下重担

Please don't worry:请放心

Mm-hmm (confirms one is listening, lit: Right, right, right) 对对对 | Please don't worry 请放心 | Fuck off! 吃屎,滚蛋 v

You can ease up:你就放心好了

397. 那我就放心了. That eases my mind. | 398. 你就放心好了. You can ease up. | 399. 这就是我要的. That's just what I'm looking for.

to hear of your... resurrection:神速... 我就放心了

Behold, Megatron, I was so relieved|威震天殿下 看到你恢复 | to hear of your... resurrection.|神速... 我就放心了 | You left me to die, you pathetic insect!|你竟然把我扔在这个垃圾星球上见死不救

And poured cement, lamented and assured:水泥浇筑、哀叹、放心

We feel the pull in the land of a thousand guilts我们感受到了人间千拉罪--兼谈刑法第二百四十一 | And poured cement, lamented and assured水泥浇筑、哀叹、放心 | To the lights and towns below乡镇以下的灯火

set one's heart at rest:使安心, 放心

search the heart 反省 | set one's heart at rest 使安心, 放心 | set one's heart at ease 使安心, 放心

That eases my mind:那我就放心了

396. 我不是故意的. I didn't do it on purpose. | 397. 那我就放心了. That eases my mind. | 398. 你就放心好了. You can ease up.