英语人>词典>汉英 : 挪用 的英文翻译,例句
挪用 的英文翻译、例句

挪用

基本解释 (translations)
appropriation  ·  divert  ·  diverted  ·  embezzle  ·  embezzlement  ·  misappropriation  ·  peculate  ·  peculation  ·  diverts  ·  embezzled  ·  embezzles  ·  embezzling  ·  peculated  ·  peculates  ·  peculating  ·  appropriations

更多网络例句与挪用相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Particularly the problem of amount counting in defalcation has not completely solved, neither by the penal legislation nor by the supreme procuratorial court and the Supreme Court. This article using the methods of, historical analysis, jurisprudential analysis , and the comparison , takes the amount of defalcation as the topic of study.

本文用历史分析、法学分析、比较分析的方法,以挪用公款罪的数额计算为研究主题,并结合司法实践,初步探讨挪用公款数额认定立法上和司法上存在的缺陷并提出从数额计算方面完善挪用公款罪的建议。

Specially in using should pay attention to the differenceIVbetween the purpose and uses.2 Under the circumstances for defalcation together. If the persons all have the specific principal part of status to defalcated together,the amount to defalcated together could be define as each persons defalcation.

挪用公款用于营利活动或非法活动的,应累计计算其挪用数额;用于其它活动的,应以案发时未还的数额来认定;多次挪用公款用于多种活动的,为了保护公款的所有权,应累计计算各项活动挪用的数额,比较立案标准从而确定如何定罪。

In judicatory practices, we must analyze and grasp the features in defalcation ,the interests for the holders and the featurnes for exchange.5 For the problem "defalcated but unuse ", in the judicatory practices.

三根据各种担保方式的特点不同,将公款用于保证时,债务人无力偿还债务时才构成挪用公款罪,而用于抵押和质押时,只要挪用的数额达到立案标准即构成挪用公款罪。

But for the using amount for each defalcator should take into consideration for their measurement in penalty. Etc.The person with the specific principal part of status ansd the persons without defalcated together and used by the person without the specific principal status ,The defalcator should be defined according to the different circumstances.3 According to the difference in different kinds of guarantee.

二共同挪用公款的情形下,对于均具备特定主体身份的人构成的共同犯罪,应以共同挪用的数额作为每个人的挪用数额,各共犯人的使用数额可作为量刑情节予以考虑;具备特定主体身份的人与不具备特定主体身份的人共同挪用公款后交与不具备特定主体身份的人使用时,对挪用人的认定应区分不同情况分别对待。

It request to define the defalcated amount must be unified with the defalcators subjective crime and objective situation.etc.

第三部分,提出认定挪用公款数额应遵循的原则:罪刑相适应原则,要求认定挪用公款数额必须与行为人的主观罪过及客观方面相统一;时效与犯罪构成相结合原则,要求首先明确挪用数额,进而确定其量刑幅度,明确其追诉期限;当时当地原则,要求认定挪用公款的数额以挪用行为时和挪用行为地的价值计算。

Article 384 Any State functionary who, by taking advantage of his position, misappropriates public funds for his own use or for conducting illegal activities, or misappropriates a relatively large amount of public funds for profit-making activities, or misappropriates a relatively large amount of public funds and fails to return it after the lapse of three months, shall be guilty of misappropriation of public funds and shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than five years or criminal detention; if the circumstances are serious, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than five years.

第三百八十四条国家工作人员利用职务上的便利,挪用公款归个人使用,进行非法活动的,或者挪用公款数额较大、进行营利活动的,或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的,是挪用公款罪,处五年以下有期徒刑或者拘役;情节严重的,处五年以上有期徒刑。

Article 60 Any unit which, in violation of the provisions of paragraph 1 of Article 41 or paragraph 2 of Article 47 of this Law, intercepts the funds for purchasing agricultural products and misappropriates the funds to any use other than purchasing agricultural products, or intercepts the funds allocated for agriculture by people's governments at various levels and misappropriates such funds to any use other than agricultural expenditure, or intercepts the agricultural loans granted by banks and misappropriates such loans to any non-agricultural use, shall be ordered by organs at higher levels to return the funds intercepted or misappropriated within a time limit.

第六十条违反本法第四十一条第一款、第四十七条第二款的规定,任何单位将农产品收购资金截留、挪用于单位非农产品收购用途的,或者将各级人民政府拨付用于农业的资金截留、挪用于单位非农业开支的,或者将银行的农业贷款裁留、挪用于单位非农业用途的,由上级机关责令限期归还被截留、挪用的资金

Article 60 Any unit which, in violation of the provisions of paragraph 1 of Article 41 or paragraph 2 of Article 47 of this Law, intercepts the funds for purchasing agricultural products and misappropriates the funds to any use other than purchasing agricultural products, or intercepts the funds allocated for agriculture by people's governments at various levels and misappropriates such funds to any use other than agricultural expenditure, or intercepts the agricultural loans granted by banks and misappropriates such loans to any non-agricultural use, shall be ordered by organs at higher levels to return the funds intercepted or misappropriated within a time limit.

第六十条违反本法第四十一条第一款、第四十七条第二款的规定,任何单位将农产品收购资金截留、挪用于单位非农产品收购用途的,或者将各级人民政府拨付用于农业的资金截留、挪用于单位非农业开支的,或者将银行的农业贷款裁留、挪用于单位非农业用途的,由上级机关责令限期归还被截留、挪用的资金;情节严重的,由上级机关或者所在单位给予直接责任人员行政处分。

Article 63 Where any person, in violation of the provisions of these Regulations, misappropriates the special maintenance funds, the competent real estate administrative department of the local people's government at or above the county level shall recover the special maintenance funds misappropriated, give a warning and confiscate the illegal income, and may concurrently impose a fine of not more than double of the illegal income; if a realty management enterprise misappropriates the special maintenance funds and the circumstances are serious, the authority issuing the certificate of qualifications shall concurrently revoke the certificate of qualifications; if a crime is constituted, the person in charge who assumes direct responsibility and other persons directly responsible therefor shall be investigated for criminal liability according to law

第六十三条违反本条例的规定,挪用专项维修资金的,由县级以上地方人民政府房地产行政主管部门追回挪用的专项维修资金,给予警告,没收违法所得,可以并处挪用数额2倍以下的罚款;物业管理企业挪用专项维修资金,情节严重的,并由颁发资质证书的部门吊销资质证书;构成犯罪的,依法追究直接负责的主管人员和其他直接责任人员的刑事责任

Through a study on legislation and enforcing the guilty of misappropriation of public funds from the Criminal Law and Supreme Court of judicature Act. Whoever misappropriate public funds fore private company is not for his own use. Why to misappropriate a huge, amount of public funds and fail to return it before the judgment of first sentence is not by objective cause.

本文从挪用公款罪的立法发展,根据刑法典对挪用公款罪的规定,对1998年最高人民法院关于该罪适用法律的司法解释中,关于挪用公款给私有公司的规定,以及对挪用公款数额巨大,在一审宣判前不能退还的时间界限规定,提出了不同看法。

更多网络解释与挪用相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

appropriation:挪用

美国艺术史家所罗门一戈多(Abigall Solomon-Godeau)在1984年所作的重要论文>一文中指出:"挪用"(APPropriation)和"仿像"(Simulation)成为观念艺术的两种不同的策略.

defalcate:挪用公款

defaecation 通便 | defalcate 挪用公款 | defalcation 盗用公款

defalcate:挪用公款/亏空

defaecation /澄清/净化/排便/ | defalcate /挪用公款/亏空/ | defalcation /挪用公款/亏空/亏空额/

defalcate:盗用公款; 贪污; 挪用公款 (动)

defacement 损坏外表; 乱涂 (名) | defalcate 盗用公款; 贪污; 挪用公款 (动) | defalcation 盗用公款; 贪污; 挪用公款 (名)

defalcation:挪用,侵吞

1185 deep discount bonds 大幅度折价债券 | 1186 defalcation 挪用,侵吞 | 1187 default 违约,拖欠

on-going defalcation:进行中的挪用公款

单向传播时间 one-way propagation time | 进行中的挪用公款 on-going defalcation | 在库成本 on-hand cost

挪用,侵吞 defalcation 挪用,侵吞:defalcation

1185 1 deep discount bonds 大幅度折价债券 deep discount bonds 大幅度折价债券 | 1186 1 defalcation 挪用,侵吞 defalcation 挪用,侵吞 | 1187 1 default 违约,拖欠 default 违约,拖欠

embezzle:盗用;挪用;侵占(公款等) "硬逼走

43 down payment 头期款;预付金;定金 | 44 embezzle 盗用;挪用;侵占(公款等) "硬逼走" | 45 endorse 赞同;支持;签名;背书(重点)

Appropriating public funds is a crime:挪用公款是犯罪行为

appropriate a.适当的,恰当的 vt.私占,侵吞,挪用; 拨出(款项等)供专用 | Appropriating public funds is a crime. ;挪用公款是犯罪行为. | arbitrary a.随意的,任意的; 专断的,武断的, 专制的

挪用补空 kiting 挪用补空:kiting

2221 1 kind 实物 kind 实物 | 2222 1 kiting 挪用补空 kiting 挪用补空 | 2223 1 know-how 先进技术,技术诀窍 know-how 先进技术,技术诀窍