英语人>词典>汉英 : 持续 的英文翻译,例句
持续 的英文翻译、例句

持续

基本解释 (translations)
abidance  ·  continuance  ·  endure  ·  endures  ·  hold  ·  last  ·  lasted  ·  persist  ·  persistence  ·  persistency  ·  span  ·  standing  ·  persisting  ·  protension  ·  endured  ·  lasts  ·  persisted  ·  persists  ·  spans  ·  continuations  ·  durations

词组短语
go on to · last out · went on
更多网络例句与持续相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On these foundations as to point out by comparable analysis:face to such a tend of Market competition and a new economic requirement;Huaxin only practice continuant developmental entirety. Pant necessity and reasonableness. Then raise strategical scheme and thought. At the end Huaxin should take the specific policy.

接着认真分析了可持续发展的涵义;我国水泥企业实施可持续发展的宏观和微观环境;以及华新实施可持续发展的必要性、可行性,以及实施可持续发展的战略意义;然后提出华新实施可持续发展的战略构想和思路;最后重点分析了华新要实现这一构想应采取的具体对策。

This text has studied the historical origin and realistic background of the sustainable development thought; has narrated current situation and trend of domestic and international sustainable development research; has provided the definition of regional sustainable development on the foundation of analyzing constant concept; has stressed the rationality, systematicness and practicality of sustainable development; has set up the conceptual model of regional sustainable development, structured the regional sustainable development evaluation index system frame and appraise models; has studied the judge base of regional sustainable development.

本文探讨了可持续发展思想的历史渊源和现实背景,综述了国内外可持续发展研究现状和趋势;在剖析可持续性概念的基础上探讨了区域可持续发展的定义,突出了可持续发展的区域性、系统性和实践性;建立了区域可持续发展的概念模型,构建了区域可持续发展评价指标体系框架和评价模型,探索了区域可持续发展的判断依据。

The framework established was practical and universal, and could provide abase for specific area to select its assessment indicators. The operable indicatorsystem developed which synthetically reflected the sustainable development status ofliling could fill up the blank of regional sustainable development evaluation in liling,and this work was of practical and strategic significance to a certain extent. Inallusion to the flaw existed indimensionlessness of original data in grey system,mean value method was adopted instead of traditional standardized method, and theguidance for confirming the direction of eigenvector was first brought to grey systemin the application of sustainable development evaluation aimed to increase theobjectivity and accuracy of evaluation. The evaluation results on liling could supplybeneficial references for decision makers to make and adjust sustainabledevelopment strategic goal and counter measures.

本文所构建的区域可持续发展指标体系框架具有实用性和通用性,可作为特定区域在筛选具体评价指标时的参考依据;针对醴陵市建立的区域可持续发展指标体系易于操作,能够综合反映醴陵市可持续发展的各个方面,在很大程度上填补了区域可持续发展评价研究的空白,具有一定的实践意义和战略意义;应用主成分分析法评价各子系统的可持续发展水平时,针对原始数据处理存在的弊端,提出以均值法代替传统的标准法,并首次引入了特征向量确定的原则,从理论上可提高评价的客观性与准确性;对醴陵市区域可持续发展状况的评价结果,可以为醴陵市可持续发展总体战略目标及相关措施的制定与结构调整提供有益参考。

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows:①reviewed entirely the origin and evolvement of the concept "sustainable development", stated and commented the study status in queue on"sustainable development"around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept "sustainable development";②looked back and commented across-the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings;③expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory;④thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the MATLAB software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the B-J method and Morte-Carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources;⑤synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming, mathematical statistics, random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality;⑥analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources, the inside conditions are the follows: correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows: the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water-saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology;⑦scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy;⑧point out the more directions on groundwater resources.

它将为制定水资源的可持续发展目标和战略决策提供科学依据,为制定社会、经济可持续发展战略提供理论基础。基于以上考虑,论文主要从以下几方面对地下水资源可持续开发问题进行了比较深入的探讨:①全面回顾了"可持续发展"概念的由来与演变,对国内外"可持续发展"的研究现状进行了述评,并对"可持续发展"概念的科学内涵进行了深入探讨;②对涉及地下水资源的一些最基本的概念和命题进行了全面的回顾和评述,对目前仍然存在的一些错误观点和混乱认识提出了自己的见解;③全面阐述了地下水资源变值系统理论的内容和意义,并与传统的地下水资源计算评价方法进行了对比分析,结合实例具体说明了方法的应用;④深入分析了地下水资源预测预报工作的极端重要性和复杂性,对传统的地下水资源动态预测方法进行了全面的评述,指出了各类预测预报方法的特点及适用条件,对最近二十多年刚发展起来的小波分析技术的主要思想和方法及其应用范围,以及号称第五代计算机语言的MATLAB软件和附带的小波分析工具箱进行了介绍,并应用于地下水动态过程线的分析,采用时间序列中的B-J法,蒙特卡罗方法,与地下水资源变值系统理论相结合,探讨了地下水动态资料分析和地下水资源预测预报的新思路;⑤综合分析了现今各类地下水管理模型的特点及缺陷,将数学规划、数理统计、随机过程等与地下水变值系统理论相结合进行地表水地下水或多水源的联合优化调度,使模型更准确、更实用;⑥对保证地下水资源可持续开发的内部条件和外部条件进行了分析,内部条件主要是正确的资源观,科学的资源计算与评价方法,可靠的资源预测预报技术,可操作的资源管理措施,外部条件主要是高层发展思路、管理体制的变革、配套的政策法规、经济杠杆的调节、人文素质的提高、节水意识的增强及具体节水措施、人口增长的控制、水体污染的防治、生态的恢复和重建等;⑦从宇宙科学、地球系统科学及哲学的高度审视地下水资源的可持续开发;⑧指出了地下水资源可持续开发的进一步研究方向。

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows:①reviewed entirely the origin and evolvement of the concept "sustainable development", stated and commented the study status in queue on"sustainable development"around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept "sustainable development";②looked back and commented across-the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings;③expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory;④thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the MATLAB software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the B-J method and Morte-Carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources;⑤synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming, mathematical statistics, random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality;⑥analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources, the inside conditions are the follows: correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows: the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water-saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology;⑦scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy;⑧point out the more directions on groundwater resources.

它将为制定水资源的可持续发展目标和战略决策提供科学依据,为制定社会、经济可持续发展战略提供理论基础。基于以上考虑,论文主要从以下几方面对地下水资源可持续开发问题进行了比较深入的探讨:①全面回顾了&可持续发展&概念的由来与演变,对国内外&可持续发展&的研究现状进行了述评,并对&可持续发展&概念的科学内涵进行了深入探讨;②对涉及地下水资源的一些最基本的概念和命题进行了全面的回顾和评述,对目前仍然存在的一些错误观点和混乱认识提出了自己的见解;③全面阐述了地下水资源变值系统理论的内容和意义,并与传统的地下水资源计算评价方法进行了对比分析,结合实例具体说明了方法的应用;④深入分析了地下水资源预测预报工作的极端重要性和复杂性,对传统的地下水资源动态预测方法进行了全面的评述,指出了各类预测预报方法的特点及适用条件,对最近二十多年刚发展起来的小波分析技术的主要思想和方法及其应用范围,以及号称第五代计算机语言的MATLAB软件和附带的小波分析工具箱进行了介绍,并应用于地下水动态过程线的分析,采用时间序列中的B-J法,蒙特卡罗方法,与地下水资源变值系统理论相结合,探讨了地下水动态资料分析和地下水资源预测预报的新思路;⑤综合分析了现今各类地下水管理模型的特点及缺陷,将数学规划、数理统计、随机过程等与地下水变值系统理论相结合进行地表水地下水或多水源的联合优化调度,使模型更准确、更实用;⑥对保证地下水资源可持续开发的内部条件和外部条件进行了分析,内部条件主要是正确的资源观,科学的资源计算与评价方法,可靠的资源预测预报技术,可操作的资源管理措施,外部条件主要是高层发展思路、管理体制的变革、配套的政策法规、经济杠杆的调节、人文素质的提高、节水意识的增强及具体节水措施、人口增长的控制、水体污染的防治、生态的恢复和重建等;⑦从宇宙科学、地球系统科学及哲学的高度审视地下水资源的可持续开发;⑧指出了地下水资源可持续开发的进一步研究方向。

The third chapter aims to discuss the self-organization essence, self-organization growth mechanism, the pattern of self-organization evolving growth.The fourth chapter aims to discuss particularly the correlative mechanism between clusters dynamic core capacity and clusters sustainable growth, and the obtaining of cluster sustainable competitive advantage basede on dynamic core capacity and the fostering and newing of cluster dynamic core capacity based on discussing the rigid competitive advantage. The fifth chapter aims to explain the effecting mechanism of government influencing cluster self-organization-evolvement and the fostering and upgrading of cluster dynamic capacity based on the theory gist of government surpports .The sixth chapter aims to analyse the High-tech industrial clusters of Silicon Valley in American and Low piezoelectricity cluster of Liu shi in zhengjiang province and explains to how self-organization , dynamic core capacity and government surpports effect industrial clusters sustainable gowth.The dissertation's main innovation lies in the following :mechanism model of cluster sustainable growth is constructed under dynamic environment based on self-organization theory and dynamic core capacity theory .

本文共分6章,第1章主要阐述本论文的研究背景、研究问题和研究意义,综述相关的国内外文献,并提出本论文的研究逻辑思路、研究方法和主要内容;第2章在对产业集群本质再认识和集群持续成长内涵分析的基础上,从自组织理论和动态核心能力理论视角,构建了动态环境下集群持续成长机制的概念模型;第3章主要探讨了集群持续成长的自组织本质、自组织成长机理和自组织演化成长模式;第4章在分析集群竞争优势刚性的基础上,提出集群动态核心能力的概念,分析了集群动态核心能力的构成要素及其对集群持续成长的作用机制,探讨了集群动态核心能力的演进与产业集群持续成长的关联机理,并进一步探讨基于集群动态核心能力集群持续竞争优势的获取问题,最后是关于集群动态核心能力的培育与更新的探讨;第5章在论述政府对集群支持的理论依据的基础上,分别探讨了政府对集群自组织演进和对集群动态核心能力的培育和提升的作用机制;第6章实例研究,论文选取了美国硅谷高科技产业集群和浙江柳市低压电器产业集群进行实例分析,研究了自组织、动态核心能力和政府支持三大机制在集群持续成长过程中的作用。

First, reflects panoramically on sustainable development thought from aspects of its background, development and evolution, etc.; and holds that the formation of sustainable development thought undergoes several stages, that is, unification of human and nature in primitive time, the simple sustainable development thought in agricultural civilization time, the puzzlement of industry civilization time, the appearance of sustainable development thought, and the formation of sustainable development thought in ecology civilization time, etc.

首先从可持续发展思想产生的背景、发展和演变等方面对可持续发展思想进行全方位的思考,认为可持续发展思想的产生经历了原始时代人和自然的统一,农业文明时代朴素的可持续发展思想,工业文明时代发展的困惑和可持续发展思想的萌芽和生态文明时代可持续发展思想的形成等几个阶段。

The first part, beginning with the conception and content of informatiza- stion, introduced the over globe informatizing wave, pointed Out that it抯 very essential we should take advantages of the chances brought by informatizastion in order to speed up the sustainable development of the society and our socialist.

从可持续发展的提出及其核心内容入手,阐述了国外与中国对可持续发展的认识历程,揭示了信息化与可持续发展的纵向联系和横向联系,指出可持续发展的每个因素、每个步骤、每个环节都与信息化密不可分,中国要实现社会的可持续发展,必须正确处理好信息化与经济、社会和环境的关系,坚持走可持续发展的道路。

The thesis is made up of four part:Part one: introduction and base theories of susytainable development.Part two: contrast analysis on the target system of sustainable development, the design of targer system in LangFang city.Part three: The positive illustrative of sustainable development in LangFang: The evaluation indicator system and evaluation model of He Bei province sustainable development was put forward applying the systems analysis method. This paper analyzes the sustainable development status of 11 cites via SAS and improved AHP as well as illuminates the key principles of the Principal Component Analysis and AHP. Based on the result, this paper ranges 11 cites by the level of the sustainable development status, and then, appraises the sustainable development of cites synthetically in LangFang.Part four: sustainable development strategy of LangFang city.

具体内容包括以下四部分:第一部分,绪论和可持续发展基本理论;第二部分,国内外可持续发展评估指标体系的对比分析及廊坊市可持续发展评估体系的构建;第三部分:廊坊市可持续发展实证分析:阐述并运用系统分析、多元统计方法中的主成分分析、层次分析和聚类分析等数量方法,借助统计分析软件SAS、Eveiws和SPSS对廊坊市及其他11市区的可持续发展状况进行了数量分析,在此基础上得出11市区的可持续发展水平评估综合排名,同时对廊坊市六县、两区、两市进行了聚类分析和综合评价;第四部分:提出适合廊坊市可持续发展的经济发展、社会进步、资源环境系统及其人力资源开发具有可操作性的战略对策,这是本论文的最终落脚点。

This paper firstly reviews the evolution of American going-concern auditing opinion, so we can know the essence of this kind of auditing opinion. Secondly, on the base of analysing the conditions of going-concern of Chinese enterprises and a typical case, we draw our conclusion that chinses capital market urgently demands going-concern auditing opinion.Finally, this paper focuses on financial characteristic of company and the characteristic of going-concern auditing opinion, the market response to going-concern auditing opinion, the value relevance as well as the determinants of auditor reporting going-concern auditing opinion.

本文首先以美国为例,回顾了持续经营不确定性审计意见(going-concern opinion,以下简称为GCO)的发展沿革,籍此认识持续经营不确定性审计意见的本质内涵;其次,在对我国企业尤其是上市公司的持续经营问题进行分析的基础上,通过典型案例的剖析得出我国资本市场对持续经营不确定性审计意见存在较强烈需求的结论;最后,针对我国证券市场持续经营不确定性审计意见的市场反应、价值关联性及被出具持续经营不确定性审计意见公司的财务特征、审计师出具持续经营不确定性审计意见的影响因素进行了实证分析。

更多网络解释与持续相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

abidance:遵守;持续

aberrations in supply and denmnd供求关系变动 | abidance遵守;持续 | abide遵守;持续

Sustaining inhabitation:可持续发展的居住

持续技术创新:sustaining technological innovation | 可持续发展的居住:Sustaining inhabitation | 可持续发展:the sustaining development

neoteny:幼态持续

就整体而言,幼态持续(neoteny)最为重要. 幼态持续是指幼年的特征一直保留到成年. 狗其实就是永远不会长大的幼狼. 虽然在大多数家畜身上都可能发现幼态持续的特性,但是在同伴动物中,就以狗和猫最为明显.

unsustainable pattern of consumption and production:不可持续的消费和生产形态

unsustainable consumption pattern;不可持续的消费... | unsustainable pattern of consumption and production;不可持续的消费和生产形态;; | unsustainable patterns of production and consumption;不可持续的生产...

perseveration:持续言动

持续言动(perseveration)不同. 持续言动是诱发的言语动作重复,当询问的问题已经改变时,他仍然重复前一句话来作答. 如问"您几岁",答称:"50岁",再问"您住在哪里?"仍答50岁. 重复语尾(logoclonia)和重言症(palilalia)是持续言语的特殊形式.

pestilent 175:毒素伤害并持续 6 秒 小护身符

Foul 50 毒素伤害并持续 4 秒 小护身符(39) | Toxic 100 毒素伤害并持续 5 秒 小护身符(63) | Pestilent 175 毒素伤害并持续 6 秒 小护身符(88)

sustained oscillation:持续振荡

sustained load 持续负荷 | sustained oscillation 持续振荡 | sustained overvoltage 持续过压

sustained oscillation:持续摇荡

sustained motor 持续运转发动机 | sustained oscillation 持续摇荡 | sustained oscillation 持续振荡

agriculture continuable development:农业可持续发展

农业可持续发展:sustainable agriculture development | 农业可持续发展:agriculture continuable development | 农业可持续发展:agriculture sustainable development

Sustainable livelihoods:可持续的生计

sustainable income concept;可持续收益概念;; | sustainable livelihoods;可持续的生计;; | Sustainable Natural Resources Management Unit;可持续自然资源管理股;;