英语人>词典>汉英 : 成分 的英文翻译,例句
成分 的英文翻译、例句

成分

基本解释 (translations)
component  ·  components  ·  composition  ·  constituent  ·  element  ·  ingredient  ·  elem.  ·  fract

词组短语
component part · one's profession or economic status
更多网络例句与成分相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Result The results showed that 34 compounds of the volatile oil were identified, which accounted for 90.10% of all. The main chemical compounds were camphene (10.030%), beta-pinene (8.826%), limonene (7.935%), caryophyllene (12.457%). The antibacterial experiments of the volatile oil showed that the volatile oil had antibacterial activities to Staphylococcus aureus, but had no inhibition against Escherichia coil and Rhodotorula glutinis.

结果]经毛细管色谱分析分离,共确认出其中34种成分,所鉴定出化学成分的质量占总量的90.10%以上,应用色谱峰面积归一法分析各成分的质量分数,其主要化学成分是莰烯(10.030%)、-β-蒎烯(8.826%)、柠檬油(7.935%)、丁子香烯(12.457%);并发现其化学成分对金黄色葡萄球菌有较强的抑制作用,对大肠杆菌、红酵母无明显作用。

The results showed that the first canonical correlation coefficient between aldehydes, ketones, esters and the total quantity of each kind of ingredient and smoking quality achieved 5 % or 1 % remarkable level. And their correlation depended mainly in the correlation between phenylacetaldehyde, furfural, megastigmatrienone-1, megastigmatrienone-3, geranylacetone,β-damascenone, keto-isophorone, dihydroactinidiolide and smoking quality.

结果表明:醛类成分、酮类成分、酯类成分与香气质、香气量的第一典型相关系数达到5%或1%显著水平,各类成分总量与香气质、香气量的第一典型相关系数达到1%极显著水平,其相关关系主要表现在苯乙醛、糠醛、巨豆三烯酮1、巨豆三烯酮3、香叶基丙酮、β-大马酮、氧化异佛尔酮、二氢猕猴桃内酯等成分与香气质、香气量的相关上。

Chrzanowski,G..(1977). Participant Observation. Contemp. Psychoanal., 13:351-354Cooper, P.C.(1999) Buddhist meditation and countertransference: a case study. The American Journal of Psychoanalysis, 59(1), 71-85

内观禅修者在实践内观的时候同样存在两个成分的存在,一个成分是在体验各种身心感觉的"参与"成分,另外一个成分是"观察"的成分

Chapter three analyses the function and the change of Mediaeval Mongolian Language Dative Case.

第三章,分析阐明了中古蒙古语与位格附加成分的功能及演变,即中古蒙古语与位格附加成分有其后边可以缀接从格附加成分和工具格附加成分的功能以及失去原来功能从而成了时间词、副词的成分,演变为次数、序数的特有形式。

Climatic gradients were based on data sets from 841 meteorological stations throughout China. Definitions for floristic distributional patterns were based upon the work of Prof. Z. Y. Wu. Most of these floristic distributional patterns were strongly correlated with the geographic gradients in climate, except for cosmopolitan, cultivated and invasive genera. Tropical genera form a large fraction of the total genera (ranging from 0.84% to 94.38% in the regional floras) with the highest proportion in southern Yunnan and Hainan Island. Tropical genera occur predominantly in southern China of 0° N latitude and decreased with increasing latitude, as would be expected. Interestingly, the disjunct Tropical Asia and Tropical America distribution were not restricted to southern latitudes. Temperate genera account for 5.1% to 98.83% of the total genera in regional floras with the highest proportion in the province of Xinjiang. Most of these genera followed geographic gradients in climate as expected (temperate genera conspicuously dominate the landscape at higher latitudes), except the East Asian and North American disjunct distribution, Eastern Asian distribution and Chinese endemic distribution. Generally, most plant genera demonstrated some correlation with climatic and geographic gradients. The most important gradients were those of annual air temperature and precipitation. A small fraction did not demonstrate significantly particular pattern:"Cosmopolitan","East Asian and North American disjunct","Eastern Asian" and "Chinese endemic" distributions. The North Temperate distribution had the highest correlation with mean annual air temperature and precipitation.

结果如下:(1)除世界分布、栽培和入侵成分外,大部分中国种子植物属的地理成分的分布与地理相关密切;(2)热带分布属(泛热带分布、热带亚洲至热带美洲间断分布、旧世界热带分布、热带亚洲至热带大洋洲分布、热带亚洲至热带非洲分布及热带亚洲分布合计)占各地方植物区系的0.84%到94.38%,其最低值出现在中国西北部的新疆和青海地区,最高值出现在中国云南南部和海南;(3)热带分布属在<北纬30°的地区占优势,除热带亚洲至热带美洲间断分布外,其它热带成分随纬度增加迅速减少;(4)温带分布属(北温带分布、东亚和北美间断分布、旧世界温带分布、温带亚洲分布、地中海区、西亚到中亚分布、中亚分布和东亚分布合计)占各地方植物区系的5.1%至98.83%,其最高值出现在中国西北部的新疆地区,最低值出现在中国云南南部和海南;(5)除东亚和北美间断分布、东亚分布和中国特有分布外,其它温带成分随纬度增加迅速增加;(6)在温带成分中,东亚和北美间断分布及东亚分布属主要出现在中国亚热带到暖温带地区,北温带分布、旧世界温带分布和温带亚洲分布属在中国北部占优势,而地中海区、西亚到中亚分布和中亚分布属则在中国西北部占优势;(7)除世界分布、东亚和北美间断分布、东亚分布和中国特有分布外,所有其他成分都显示了与气候因素密切相关,其中,北温带分布属与年均温和年降雨量最为密切相关。

Obviously, the optimization management in middle-sized or small cities of China is very necessary. The basic characteristics of municipal solid waste generated in middle-sized or small cities of China are put forward in the paper. The total amount of municipal solid waste generated in middle-sized or small cities is significantly less than that in large cities. The amount of garbage is about 1 kg per capita and year. In the garbage, inorganic material is more than organic material, the combustible less than incombustible and the amount of uncompostable garbage more than the amount of garbage that can be disposed for composting. The value of heat of garbage is about 800 kal/kg.

通过总结,我国中小城市生活垃圾的基本特点为:各城市的生活垃圾产生量相对较小,人均生活垃圾产生量大约在1kg/d左右;垃圾组分中以煤渣、灰土为主的无机成分含量过高,可回收物质成分含量很低,不可燃成分多于可燃成分,不可堆腐成分多于可堆腐成分,垃圾热值大约在800kal/kg左右;并且在我国,南方城市与北方城市,经济发达城市与欠发达城市之间的生活垃圾产生量与组成也存在着明显的地区差异。

In order to reduce calculation error, the frequency distribution of average values is used to compute the mixed distribution's digital features of each component distribution, thereinto, the number of the component distribution is determined by AIC, choose the number that meets the minimum value of AIC as the component number of mixed distribution, and the other parameters are estimated by EM algorithm; Secondly, because each component distribution is corresponding to a kind of major gene genotype, according to the values of the average and variance of the each component distribution, we can use the limit error of the normal distribution to plot each individual into the correspondent component distribution, namely into correspondent major gene genotype. Then we regard each major gene genotype as a treatment level of one-way analysis of variances, and the one-way multivariate analysis of variance is carried out to calculate the covariance matrix of major gene effect, covariance matrix of polygene effect, covariance matrix of environment effect and so on; At last, combining the weights of the each component distribution of mixed distribution, we can calculate the variance of major gene effect, the variance of polygene effect, environmental variance and the genetic gain of the quantitative trait.

为减小计算误差,本研究采用均值的频数分布来计算各成分分布的数字特征,其中成分分布个数根据AIC准则,选择使AIC值达到最小的成分分布个数作为混合分布的成分分布数,分布中其它参数的确定利用EM算法来估计;其次,每个成分分布对应一种主基因基因型,根据各个成分分布的均值和方差,利用正态分布的极限误差将每个个体划分到相应的成分分布中,即相应的主基因基因型中,将每种主基因型作为单因素方差分析的一个处理水平,对其进行单因素的多元方差分析,分别计算主基因效应协方差阵、多基因效应协方差阵、环境协方差阵等参数;最后结合混合分布中各成分分布的权重即各主基因基因型的分离比例,计算主基因效应方差,多基因效应方差和环境方差,以及遗传力等参数,进而计算该数量性状的遗传进展。

A method of production of a reduction resistant dielectric ceramic composition having a superior low frequency dielectric characteristic and further improved in accelerated lifetime of insulation resistance, specifically a method of production of a dielectric ceramic composition containing a main component including a dielectric oxide of a specific composition, a first subcomponent including a V oxide, a second subcomponent containing an Al oxide, a third subcomponent containing an Mn oxide, and a fourth subcomponent containing a specific sintering aid in a specific ratio, including a step of mixing at least part of the materials of the subcomponents excluding one or both of at least the material of the third subcomponent and material of the fourth subcomponent with the starting materials prepared for obtaining the material of the main component to prepare the pre-reaction material, a step of causing the prepared pre-reaction material to react to obtain a reacted material, and a step of mixing the materials of the subcomponents excluded when preparing the pre-reaction material with the obtained reacted material to obtain a dielectric ceramic composition.

本发明提供一种介电陶瓷组合物的制造方法,其中介电陶瓷组合物以特定的比例含有如下成分:含有特定组成的介电体氧化物的主成分,该主成分可以提供具有优异的低频率介电特性的、绝缘电阻的加速寿命进一步提高的耐还原性介电陶瓷组合物的制造方法,含有V氧化物的第1副成分,含有Al氧化物的第2副成分,含有Mn氧化物的第3副成分,以及含有特定的烧结助剂的第4副成分;该方法包含如下工序:将至少除去第3副成分的原料和第4副成分的原料的一种或两种的其它副成分原料的至少一部分,与为了得到主成分原料而准备的起始原料混合,准备反应前原料的工序;使准备的反应前原料反应而得到反应后原料的工序;以及在所得的反应后原料中,混合在准备反应前原料时除去的副成分原料,得到介电陶瓷组合物原料的工序。

More profound discussion in the new theoretical framework will be offered to those previously discussed issues such as agent, patient, factitive, instrument, time; New insight will be provided into the problems existing in the previous research, such as the post-posing of agent, the syntactic representation of the instrument, and the rules of appearance and disappearance of the instrument in discourse; Specific topics are to be devoted for the first time to those semantic constituents that have ever been touched upon in the literature such as possessor, carrier, attribute, phenomenon, position, alternative participant, manner, accordance, reason; Specific topics are also dedicated to the newly-designated semantic constituents such as causee, phenomenon, undertaker, involvement, relative, comparative.

动元是动核结构中受动核支配的必有语义成分,现代汉语句子语义结构中动元的类别和数量如下: 1)主事动元,包括:施事、致事、经事、系事、起事 2)客事动元,包括:受事、使事、感事、涉事、止事、成事、位事、任事 3)与事动元,包括:当事、共事 4)补事动元——补事动核和动元构成基干的动核结构,若有状元则是扩展的动核结构,状元是语义结构中的可有语义成分,现代汉语句子语义结构中状元的类别和数量如下: 1)凭事状元,包括:工具、材料、方式、依据 2)境事状元,包括:时间、处所 3)因事状元,包括:原因、目的 4)关事状元,包括:对象、范围、方面、条件 5)比事状元——比事本文不仅建构出现代汉语句子语义结构类型系统和语义结构组成成分——语义成分系统,而且构拟出了现代汉语句子语义结构和句法结构的对应关系,讨论了语义成分投射为句法成分的一般规律和语用限制。

A chromium free conversion coating at least equivalent in corrosion protective quality to conventional chromate conversion coatings can be formed on metals, particularly cold rolled steel, by a dry-in-place aqueous acidic liquid comprising: a component of anions, each of said anions consisting of at least four fluorine atoms and at least one atom of an element selected from the group consisting of titanium, zirconium, hafnium, silicon, and boron, and, optionally, ionizable hydrogen atoms, and optionally, one or more oxygen atoms; a component of cations of elements selected from the group consisting of cobalt, magnesium, manganese, zinc, nickel, tin, zirconium, iron, and copper; the ratio of the total number of cations of this component to the total number of anions of component being at least 1:5; sufficient free acid to give the composition a pH in the range from 0.5 to 5.0; a component selected from the group consisting of phosphorus-containing inorganic oxyanions and phosphonate anions; and a component selected from the group consisting of water-soluble and water-dispersible organic polymers and polymer-forming resins and, preferably, also including a component selected from the group consisting of tungstate, molybdate, silicotungstate, and silicomolybdate anions.

通过对包含以下成分的含水酸性液体进行干燥,可以在金属上形成无铬的转换涂层,该涂层与普通铬酸盐转换涂层相比,至少在抗腐蚀质量上等效:$_一种阴离子成分,所述各个阴离子包括至少4个氟原子,至少选自钛、锆、铪、硅与硼元素中的1个原子。任选地可离解的氢原子,任选地1个或多个氧原子;$_一种选自钴、镁、锰、锌、镍、锡、锆、铁与铜元素的阳离子成分,上述成分的阳离子总数与成分内的阴离子总数之比至少为1∶5;$_足够的游离酸以使该组合物的pH值在0.5~5.0的范围内;$_一种选自含磷的无机含氧阴离子与膦酸盐阴离子的成分;$一种选自水溶性与水可分散性有机聚合物与聚合物形成的树脂的成分,优选还包括一种选自钨酸盐、钼酸盐、钨硅酸盐与钼硅酸盐阴离子的成分

更多网络解释与成分相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

componential:成分的, 与成分有关的

componental movement | 部分运动 | componential | 成分的, 与成分有关的 | components stress | 分应力

componential analysis:成分分析法

他们采取成分分析法(componential analysis)试图在语言范畴与指称对象、概念和事件之间确立一种相关性,进而建构出人们应对社会现实的规范模式. 然而这些研究仍然碰到了元语言的问题. 例如成分分析涉及到对于文化成分的分类,就受到元语言的束缚.

atmospheric composition:大气成分

大气成分(atmospheric composition) 组成大气的各种气体和微粒. 大气的物质组成. 地球上的大气,有氮、氧、氩等常定的气体成分,有二氧化碳、一氧化二氮等含量大体上比较固定的气体成分,也有水汽、一氧化碳、二氧化硫和臭氧等变化很大的气体成分.

constituents:成分

韩礼德经常反对仅以'成分'(constituents)分析语言,即将小句划分成词组,再将词组划分成单词,然后赋予每个'小成分'(bit)一个可辨认的意义. 从规律上来看,人际意义并不是固定与某个具体成分有联系的,而是散落于整个小句之中.

CONTENT LABEL:成分唛

成分唛(Content Label) 专门介绍该成衣的布料成分,如果有多种布,需要列出其中重要的出来,但如果只是很少的配布,则可以不写. 成分唛既是消费者对成衣了解的一种指示,同时在货物清关的时候也特别重要,需要与实物对应,同时,该实物的指示应该整确,

CONTENT LABEL:成分商标,成分唛

664 size label 码数商标,尺码唛 | 665 content label 成分商标,成分唛 | 666 fold pants 折叠裤子

unspecified element:未指明成分;未指成分;非特定成分

future tense adverb 未來時間副詞 | unspecified element 未指明成分;未指成分;非特定成分 | unspecific 未指明的

Ingredients:成分

3) 成分(ingredients) 多以表的形式,由最主要成分开始列出,狗粮包装多以主要成分命名,例如 [beef dog food] 那代表狗粮中有95%是牛肉或牛肉副产品,若该狗粮所含的牛肉成分低过95%,

Active ingredients:活性成分

举个例子,药品成分必须按字母顺序列出"活性成分(Active Ingredients)"清单,紧接着化妆品成分按照优势顺序(order of predominance)列出"非活性成分"(Inactive Ingredients)清单.

distinctive feature analysis:辨音成分分析;區別成分分析

distinctive function 辨音功能;區別功能 | distinctive feature analysis 辨音成分分析;區別成分分析 | distinctive feature matrix 辨音成分矩陣;區別性特徵矩陣