英语人>词典>汉英 : 居留 的英文翻译,例句
居留 的英文翻译、例句

居留

基本解释 (translations)
abide  ·  reside  ·  abides  ·  resided  ·  resides  ·  residing

更多网络例句与居留相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In recent years, the Bush administration makes use of the antiterrorist campaign to block normal communication between the two peoples by creating difficulties for mainland Chinese students and scholars to acquire a visa, discriminating and even persecuting some Chinese who study or live in America legally.

近年来,布什政府利用反恐,来妨碍两国人民之间的正常交流,为大陆中国学生学者获得签证制造困难,歧视、甚至迫害一些在美国合法地学习或居留的中国人。

Fill completely and correctly in Visa and Residence Permit Application Form with black or blue pen or ball-point pen .

填写完整、准确、真实的《外国人签证、居留许可申请表》(须用蓝色或黑色的钢笔或碳素笔填写)。

Fill completely and correctly in Visa and Residence Permit Application Form with black or blue pen or ball-point pen.

二、填写完整、准确、真实的《外国人签证、居留许可申请表》(须用蓝色或黑色的钢笔或碳素笔填写)。

An alien holding Residence Permit who does not wish to return to China after exit shall hand in his /her residence certificate to room 318 for cancellation to the border check post upon exit.

持有外国人居留许可的人,在其居留证件有效期内可多次出境并返回中国。

An alien holding a residence certificate who does not wish to return to China after exit shall hand in his / her residence certificate to the border check post upon exit .

持有居留证件的外国人出境后不再返回中国的,出境时应向过防检查站缴销居留证件。

When long-term foreign residents in China wish to temporarily leave their residence and loge elsewhere, they should report to and register with the local police station for temporary lodging in compliance with the regulations.

长期在中国居留的外国人离开自己的住所临时在其他地方住宿的,应当按规定向当地公安派出所申报住宿登记;在居留许可有效期内,自申报临时住宿登记手续后,多次入出境且居住地未发生变化的,无需重新办理临时住宿登记手续。

Thus, any student in the United States for a short period of time would normally be considered a nonresident, while one intending to stay for a long period may be treated as a resident

因此任何学生在美国短时期居留通常被列为是非居民,打算居留时间长的,可能被视为居民。

Foreigners who are employed to work in Nanshan District (including those who invest in a company or factory, standing representatives, scientific or technological experts, engineering, cultural or educational specialists, etc.) shall, within 30 days of their entry, apply to Shenzhen Municipal Bureau of Labor and Social Security for an Alien Employment License , which will lead to an Alien Employment Permit upon approval of residence qualification, or apply to Shenzhen Administration Bureau of Foreign Experts Affairs for a Foreign Experts Certificate . Then, together with their Health Examination Certificate (issued by Shenzhen Kou An Hospital) and Registration Form of Temporary Residence for Visitors , they may apply for a Residence Permit to Nanshan Public Security Branch and Shenzhen Municipal Public Security Bureau as specified in No.

外国人在南山区就业,需自入境之日起30日内向深圳市劳动及社会保障局申请《外国人就业许可证书》(在申请人获得居留资格后将可换发《外国人就业证》),或向深圳市外国专家局申请《外国人专家证》,并连同其体检报告和临时住宿登记表向南山公安分局、市公安局申请《外国人居留许可》(程序如以上第3点)。

This paper put forward some basic conclusions after analyzing floating population's resident pattern in Shanghai.(1) When floating population migrate to city, they'll gradually sedimentate ,and finally 10% people will permanently settle down.

通过构造进入城市的流动人口同期群,我们比较流动人口的期初期末滞留率、分居留时间别滞留率、分人口群体的继续滞留率等,以此来说明流动人口在居留模式上所表现出的特点。

Under the old investment residence law, as long as the value of one million patacas Macau purchase the property, after a certain period of time to be the permanent residence in Macau. Early April, Macao made revisions to the legislation, new banks in Macao has 500,000 patacas tertiary qualifications, conditions and time deposits, increased investment through legal residence hand threshold.

根据旧有的投资居留法,只要在澳门购买价值100万澳门元的房产,就可在一定时间后获得在澳门的永久居留权。4月初,澳门对这一法例进行了修改,新增了在澳门银行拥有50万澳门元定期存款和大专学历等附加条件,通过法律之手提高了投资居留的门槛。

更多网络解释与居留相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A residence afresh:居留重新

And passeth to inherit和passeth继承 | A residence afresh.居留重新. | I say to thee weapons reach not the Life;我说给你的武器达成不是生活;

habitability area:(可)居留区

guide tube support plate 压紧顶帽(导向管支撑板) | habitability area (可)居留区 | hand hole 手孔

subsurface habitation:水下居留舱

subsurface gridding 界面网格 | subsurface habitation 水下居留舱 | subsurface hydraulic motor 井下液压马达

immigrant visa:入境居留签证

immigrant 入境者;移民 | immigrant visa 入境居留签证 | immigration 入境

NIE JEFE:老板居留

LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO 营业执照 | NIE JEFE 老板居留 | INGRESOS, LIBROS DE INGRESOS 收入

Nestorian settlements:聂斯托利派的居留地

3. 舞台 Scene | 3.1 聂斯托利派的居留地 Nestorian settlements | 3.2 罗马天主教的居留地 Roman Catholic settlements

5.Illegal aliens are often put to work in sweatshops:5.非法居留的人常被 弄去血汗坊做苦工

[01:34.71]4.I would like a transfer. ;4.... | [01:36.45]5.Illegal aliens are often put to work in sweatshops. ;5.非法居留的人常被 弄去血汗坊做苦工. | [01:39.66]6.Most people hate manual labor. ;6.大部...

residence certificate:居留证件

residence n. 1.住宅,居所;2.居住,居留;居住期 | residence certificate 居留证件 | residence permit 居住证,居留

residence certificate:居留证件的

residence n. 1.住宅,居所;2.居住,居留;居住期的 | residence certificate 居留证件的 | residence permit 居住证,居留证的

residence certificate:居留

residence n. 1.住宅,居所;2.居住,居留;居住期 | residence certificate 居留 | residence permit 居住证,居留