英语人>词典>汉英 : 审理 的英文翻译,例句
审理 的英文翻译、例句

审理

基本解释 (translations)
cognizance  ·  hear  ·  inquisition  ·  judge  ·  try  ·  hears  ·  judged  ·  judges  ·  judging  ·  tries  ·  inquests

词组短语
sit on
更多网络例句与审理相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The expert witness of forensic accounting, as a special type of the system of expert witness, is a litigation activity witch the forensic accountants explain and refer to accounting evidence at court using their accounting, auditing and law knowledge and experience.

法务专家证人制度作为专家证人制度中的一种特殊类型,主要是指具有、会计、审计等相关知识的法务会计专业人员在开庭审理前和审理过程中对所涉法务会计专业问题进行证据咨询解释和损失计量的诉讼活动。

Expert witness of forensic accounting, as a special type of the system of expert witness, is a litigation activity witch the forensic accountants explain and refer to accounting evidence at court using their accounting, auditing and law knowledge and experience.

法务专家证人制度作为专家证人制度中的一种特殊类型,主要是指具有、会计、审计等相关知识的法务会计专业人员在开庭审理前和审理过程中对所涉法务会计专业进行证据咨询解释和损失计量的诉讼活动。

Then with statistical analysis of the range of self-incriminating cases, the results of the first instance, the judicial organization of the first instance, the surrogate and advocacy of the first instance and of the second instance, I found, in practice, the self-incriminating cases have the following characteristics: The range of self-incriminating cases is small which mainly focus on 10 imputations; no public prosecution into private prosecution; the verdicts still lie a very important position, among which are lots of guilty verdicts; intermediation is the main way in ending a case, however, the intermediation system is not normative in practice; the cases of defendants escape is increasing, as a result, the suspension of private prosecution is also increasing; the court more depend on collegial bench, and less summary procedure; the party make less use of the system of surrogate and advocacy; the methods of processing mode are flexible in the second instance, etc.

在这样的基础上,通过对自诉案件范围、一审处理结果、一审审判组织情况、一审代理辩护情况、二审审理情况的统计分析,发现实践中自诉程序有如下特点:自诉案集中在10个罪名,自诉案件的范围很小;没有公诉转自诉案件;判决在自诉案件的审理中仍然占有重要地位,其中有罪判决占大多数;调解是自诉案件结案的主要方式,但是各地调解制度在运行中都不规范也不统一;被告人逃跑的案例在某些地方有增多的趋势,中止审理的自诉案随之增加;多种因素导致法院更多的以合议庭来审理自诉案件,而较少独任审判和适用简易程序;自诉案件当事人对诉讼代理和辩护制度的利用率不高;二审自诉案件的处理方式灵活等等。

Inquests of novel disseisin , of mort d'ancestor , and of darrein presentment shall not be held elsewhere than in their own county courts, and that in manner following; We, or, if we should be out of the realm, our chief justiciar, will send two justiciaries through every county four times a year, who shall alone with four knights of the county chosen by the county, hold the said assizes in the county court, on the day and in the place of meeting of that court.

新近强占令、遗产占有令和最终圣职推荐令案件的审理工作应当在案发当地郡法院进行,程序如下所述;由我们,或者我们不在国内时,由我们的司法长官,每年分四次向每郡派出两名法官,与郡内选出的四名骑士一同在郡法院开会的时间地点审理上述占有令状案件。

Doss said he expects the appellate court to send it back to a federal trial court to hear the lethal injection challenge.

多斯说,他希望受诉法院将该案送回联邦审理法院以审理这起致命注射剂挑战案。

The basic people's court or the tribunal s dispatched by it may hear the case promptly, or fix a date for the hearing.

基层人民法院或者它派出的法庭可以当即审理,也可以另定日期审理

The principle of concentration, which is an important fundamental principle equal to the principles of publicity, orality and immediacy, lacks enough attention in China.

集中审理原则作为一个与公开审理原则、直接言词原则同等重要的基本审理原则,在我国尚没有引起足够的重视和关注。

Furthermore, guaranteeing the participance of the parties and the public, strengthening the dependency of the parties of the jurisdiction, and securing the realization of the principle of publicity, by the way of substantiation the process of trial. As a fundamental principle in trial, the principle of concentration definitely influences the hearing structure and the instance structure greatly, while substantiating the process of trial.

作为一项基本的审理原则,集中审理原则在充实庭审程序的同时,必然在审理结构和审级结构上发挥着巨大的作用:从横向上看,集中审理原则使一个充实的、独立的审前准备程序成为必要,以此维持"准备程序+集中审理"这一两阶段审理结构不至于变形;从纵向上看,集中审理原则要求当事人适时提出攻击防御方法,限制当事人在二审提出新的诉讼资料,以此充实第一审程序,减少不必要的上诉,保证整个审级结构不至于头重脚轻失去平衡。

Civil Trial Chamber I: civil cases in own jurisdiction (except by the jurisdiction of the Jing people's Court and the Punan people's Courts) related to real estate, labor disputes, compensation for road traffic accident damages, reputation infringement and so on; Civil Trial Chamber II: economic dispute cases in own jurisdiction, related Sales contracts, Contracts contracts, Loan contracts, property leasing, bankruptcy, bills and other disputes; Civil Trial Chamber III: civil contracts and tort disputes, related marriage and family, inheritance, personal rights, special tort, labor dispute, labor contracts, service contracts, and others, and cases which is applied of the special procedures of heard.

民事审判第一庭:审理本辖区内(除由泗泾人民法庭、浦南人民法庭管辖区域外)房地产类、劳动争议、道路交通事故损害赔偿、名誉侵权等民事案件;民事审判第二庭:审理本辖区内各类经济纠纷案件,主要包括:买卖合同、承揽合同、借贷合同、财产租赁、破产、票据纠纷等;民事审判第三庭:审理的案件类型包括婚姻家庭、继承、人身权、特殊侵权、劳动争议、劳务合同、服务合同等民事合同和侵权纠纷,以及适用特别程序审理的案件。

However, whilst judging the case of dispute on the release of payment, the court of second instance unauthorizedly judged the case which shall not be trialed in combination, which deprive our company and the other two contractual parties of the plea opportunity, and constitute the material breach of procedural law.

而两审法院在审理本返还款项纠纷案的同时,却越权审理了这些不应合并审理的案件,剥夺了我公司和合同其它两方主体的抗辩机会,构成严重的程序违法。

更多网络解释与审理相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Adjudicate:审理判决

adjudgement 依法判决 | adjudicate 审理判决 | adjudicate 宣判

cognizable:可认识的/可以审理

cognitron /认知机/ | cognizable /可认识的/可以审理/ | cognizance /认识/认定/审理/

inquisition stage:审理阶段

审理案件 (-:-) try cases | 审理阶段 (-:-) inquisition stage | 审理上诉 (-:-) hearing of appeals

justiciability:可否审理

Justice Party;正义党;; | justiciability;可否审理;; | justiciable;可予审理;;

justiciable:可予审理

justiciability;可否审理;; | justiciable;可予审理;; | Justicialist Party;正义党;;

oyer and terminer:审理和判决

Oyashio current 亲潮 | oyer and terminer 审理和判决 | oyer 审理

oyer:审理

oyer and terminer 审理和判决 | oyer 审理 | oyster reef 蚝壳礁

mode of court trial:法庭审理方式

法庭审理笔录 court record | 法庭审理方式 mode of court trial | 法庭庭长 chief judge of a tribunal

mode of court trial:法庭审理方法

法庭审理笔录 court record | 法庭审理方法 mode of court trial | 法庭庭少 chief judge of a tribunal

hold pleas:审理诉案

审理上诉 (-:-) hearing of appeals | 审理诉案 (-:-) hold pleas | 审判 (-:-) trial