英语人>词典>汉英 : 在内地 的英文翻译,例句
在内地 的英文翻译、例句

在内地

基本解释 (translations)
inclusively  ·  inland  ·  outback  ·  interiorly

更多网络例句与在内地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Child explanation, recall inside the partial civil case of the ground is to want dedicated the civil part begging countervail that is in Hong Kong at be being mixed in criminal case of inland.

童解释,撤回在内地的部分民事案件是要专注于在内地的刑事案件和在香港的民事求偿部分。

April 10 the film will be audio and video distribution in the Mainland, but also an indirect proof of the film released in the mainland has come to nothing.

该片4月10日将正式在内地发行音像,也间接证明该片在内地上映已成泡影。

20Th century since the 90's, the people of Hong Kong in the Mainland, more and more home buyers, and many professionals in Hong Kong has become the Mainland joint venture real estate company's main go-getters.

二十世纪九十年代以来,香港市民在内地,越来越多的购房者,许多专业人士在香港已成为内地合资房地产公司的主要干将。

More visible WTO commitments and the provisions of CEPA, in the real estate industry, the expansion of the CEPA on Hong Kong's openness Mainland China, such as allowing Hong Kong companies to form solely on the provision of high standards of assets owned or leased real estate services to investment in the form of fees or contracts to provide Mainland-based real estate services.

比较入世承诺和CEPA的规定可见,在房地产业方面,CEPA扩大了我国内地对香港的开放度,如允许香港公司以独资形式在内地提供涉及自有或租赁资产的高标准房地产项目服务,以独资形式在内地提供以收费或合同为基础的房地产服务。

Article 14 A Hong Kong or Macao resident who is admitted to engage in legal practice in the Mainland may engage in Mainland non-litigation matters by acting as a legal advisor, agent, consultant or scrivener, and shall enjoy the rights of a Mainland lawyer, and perform the statutory obligations of a lawyer.

第十四条获准在内地执业的香港、澳门居民,可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务,享有内地律师的执业权利,履行法定的律师义务。

Article 14 A resident of Hong Kong or Macao who is admitted to practice law in the Mainland may engage in Mainland non-litigation legal affairs by acting as a legal advisor, agent, consultant or scrivener, or may engage in Hong Kong or Macao-related marriage and inheritance cases by acting as an agent, and shall enjoy the rights of a Mainland lawyer, and perform the statutory obligations of a lawyer.

第十四条获准在内地执业的香港、澳门居民,可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务,也可以采取担任诉讼代理人的方式从事涉港、澳婚姻、继承的诉讼法律事务,享有内地律师的执业权利,履行法定的律师义务。

Article 14 A Hong Kong or Macao resident who is admitted to engage in legal practice in the Mainland may engage in Mainland non-litigation matters by taking the position of a legal advisor, agent, consultant or scrivener shall enjoy the rights of a Mainland lawyer, and perform the statutory obligations of a lawyer.

第十四条获准在内地执业的香港、澳门居民,可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务,享有内地律师的执业权利,履行法定的律师义务。

XI. Article 14 shall be amended as follows:"A resident of Hong Kong or Macao who is admitted to practice law in the Mainland may engage in Mainland non-litigation legal affairs by acting as a legal advisor, agent, consultant or scrivener, or may engage in Hong Kong or Macao-related marriage and inheritance cases by acting as an agent, and shall enjoy the rights of a Mainland lawyer, and perform the statutory obligations of a lawyer."

十一、将第十四条修改为:获准在内地执业的香港、澳门居民,可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务,也可以采取担任诉讼代理人的方式从事涉港、澳婚姻、继承的诉讼法律事务,享有内地律师的执业权利,履行法定的律师义务。

But 2002 is different, a year for her 20th anniversary of her career in show biz.

梅艳芳的名字在国内并不陌生,但是也不可说是最最红,因阿梅从无积极打入内地市场的动力,她前几年也没有真正参加内地的大型活动,或如其他歌星在内地开个唱。

I think we may as well steer in a general way towards the interior of the country, where we can hide for a time, and are less likely to be looked for than anywhere near the coast,' Clare remarked.

&我想我们也许要往去内地的路上走,在内地我们可以躲一些时候,除了靠近沿海的一些地方,他们很可能不会到内地去追捕我们,&克莱尔说。

更多网络解释与在内地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

inbound:内地的

报告还发现,针对国际商务旅行者的服务的缺乏--内地的(inbound)以及地区内的--一个重要的营收机会正被错过. 对客户市场划分 (customer segmentation)的深入透视为在该地区推广无线网络服务的公司提供了可用的架构.

inclusively:包含地,在内地

exclusively 独有地,仅仅地,排外地,专有地 | inclusively 包含地,在内地 | noticeable 显而易见的

Kobe University:日 本 神户大学

2007年,邱教授加入了香港大学,负责港大经济系的工作,同时在2007年和2008年作为香港大学的内地招生负责人在内地面试了数百名高中考生. 另外,邱教授还是上海财经大学和日本神户大学(Kobe University)的客座教授.

mainland:内地

">" (IFRS) 指由国际会计师联会的国际审计及保证标准委"发行人" (issuer) 指本身的股份在认可证券市场上市的上市法团,但不包括根据"上市法团" (listed corporation) 指本条例附表1第1部所指的上市法团;"内地" (Mainland) 指中国的任何部分,

outargue:驳倒

outage /储运损耗/ | outargue /驳倒/ | outback /内地/内地的/在内地/

set up home with mistresses on the:在内地金屋藏娇

在楼宇外放置紧急逃生垫 set up emergency air | 在内地金屋藏娇 set up home with mistresses on the | 成立个体户 set up individually owned stores

on standby:准备就绪而等待

inland在内地, 向内地 | on standby准备就绪而等待 | Enter 递呈:正式书面提出;递呈

Take A Breath:深呼吸

>同名专辑日前已经在内地上市,内地版除了收录美国版的14首歌外,还特别赠送与小天后麦莉合唱的>(We Got The Party)及>(Take a Breath)以回报歌迷的支持与厚爱.

interiorly:在内部/在国内/在内地

interiorize /深入人心/ | interiorly /在内部/在国内/在内地/ | interirrigation /灌溉间期/

SASA:莎莎

香港著名化妆品零售连锁品牌"莎莎"(SaSa)日前宣布,曾被内地消费者视为赴港购物必经地的莎莎化妆品连锁店将大举进入内地市场,香港莎莎化妆品连锁店在2011年之前将在内地设百家门店,其中上海仍是发展的重点城市,目标是开到25家门店.