英语人>词典>汉英 : 唱挽歌 的英文翻译,例句
唱挽歌 的英文翻译、例句

唱挽歌

基本解释 (translations)
keen  ·  keened  ·  keens

更多网络例句与唱挽歌相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Faulkner is using the figures for the old Southern society and the traditional singing of the dirge.

福克纳正是借助这一人物为旧南方的社会和传统唱挽歌

And then the next planting season, when they sang the dirge, they would remove as many names of the dead, that equaled as many people that were born.

到了下一次播种的时候,她们也会唱挽歌,当然她们去掉了很多逝者的名字,去掉名字的数量等于新生儿出生的数量。

An endless dirge of saccharin, pseudo-classic bilge, it sucked the joy out of the incredible visuals and drove me towards a narcoleptic episode.

不停地唱挽歌,仿古的船底,吸收了我看美轮美奂的画面的乐趣并让我陷入昏昏欲睡的状态。

He uses unique ways to echo elegies for the niceness in his fantastic novels .

在他精心营造的小说世界里,以独特的方式给那些将逝去的美好的东西唱挽歌

When I am dead, my dearest,/ Sing no sad songs for me- Christina Rossetti.

当我死去的时候,我最亲爱的人,|不要为我唱挽歌-克里斯蒂娜·罗塞蒂。

Jack tried a Carl Perkins song, bawling "what I say-ay-ay," but he favored a sad hymn,"Water-Walking Jesus," learned from his mother who believed in the Pentecost, that he sang at dirge slowness, setting off distant coyote yips.

Jack唱了一首卡尔帕金斯的歌,声嘶力竭地唱到&what I say-ay-ay&,他特别喜欢的是一首忧伤的圣歌,&涉水而行的耶稣&,他想是他母亲在生灵降临节的时候教会他的,他像唱挽歌一样缓缓地唱着,引得远处狼嚎四起。

Jack tried a Carl Perkins song, bawling "what I say-ay-ay," but he favored a sad hymn,"Water-Walking Jesus," learned from his mother who believed in the Pentecost, that he sang at dirge slowness, setting off distant coyote yips.

嗓子唱&whatIsay-ay-ay&,那是卡尔·帕金斯的歌。但他最喜欢的是一首忧伤的圣歌:&耶稣基督行于水上&。是跟他那位笃信圣灵降临节的母亲学的。他像唱挽歌一样缓缓地唱着,引得远处狼嚎四起。

It was as if the Night sang dirges with clenched teeth.

那仿佛是夜神正在那儿咬牙切齿地唱挽歌

The old women in my father's village, after this war had happened, memorized the names of every dead person, and they would sing these dirges, made up of these names.

战争开始后,我爸爸村子里年老的女人记住了每个逝者的名字,她们唱挽歌,挽歌是由这些名字组成的。

The Middle Ages built cathedrals and sang dirges.

中世纪时造大礼堂和唱挽歌的情形也是这样。