英语人>词典>汉英 : 向...保证 的英文翻译,例句
向...保证 的英文翻译、例句

向...保证

基本解释 (translations)
wager  ·  wagering  ·  wagered  ·  wagers

更多网络例句与向...保证相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Assure sb of sth 向某人确保 The shop assistant kept assuring me of the quality, so I took it.

售货员不断向我保证质量,所以我买了。

For a lawsuit concerning a dispute over a guarantee contract, if the creditor claims its rights against the guarantor and the warrantee, the people's court shall take the guarantor and the warrantee as codefendants, if the creditor sues only against the guarantor, except that the guarantor shall assume the joint and several liability according to the guarantee contract, the people's court shall notify the warrantee to participate in litigation as the codefendant, and if the creditor sues only against the warrantee, the people's court may only take the warrantee as the defendant.

因保证合同纠纷提起的诉讼,债权人向保证人和被保证人一并主张权利的,人民法院应当将保证人和被保证人列为共同被告;债权人仅起诉保证人的,除保证合同明确约定保证人承担连带责任的外,人民法院应当通知被保证人作为共同被告参加诉讼;债权人仅起诉被保证人的,可只列被保证人为被告。

The paper includes:The author calculate the structures inner force and displacement of the free end , analyze the influence of the height and the value of pretress of cable by making use of ANSYS 9.0 soft, pose the concept of critical prestress,conclude the function relation between displacement of the free end, initial strain and the height of cable ,analyze the dynamic properity and point out that Newmark-β method should be adopted when we analyze the dynamic properity of the cable-stayed spatial structure with direct integral test to guarantee the contribution of high mode,finally conclude the functional relation among coefficient of earthquake inner force, initial strain and the height of cable, wish to get some helpful conclusion applied to cable-stayed spatial truss design.

本文系统介绍了斜拉空间桁架竖向地震反应的分析理论与方法、详细分析了斜拉空间桁架结构在静力和竖向地震作用下的受力性能,主要内容包括:利用通用有限元软件ANSYS9.0计算了斜拉空间桁架在静力和竖向地震作用下内力及自由端位移分布规律并得出地震内力系数与节间位置、预应力以及斜拉索高度之间的函数关系;详细分析了斜拉索中施加的预应力以及斜拉索高度的变化对于该种结构内力及自由端位移的影响并提出了斜拉空间桁架的临界预应变概念,进而得到了自由端位移与初始预应变以及斜拉索高度的函数关系,即:△=-(40h+2180)ε+9.8;分析了该种结构的动力性能,并指出:在时域内采用直接积分法计算该种结构的动力响应时,应该考虑采用不引起振幅率减小的Newmark-β法,以保证高阶模态响应的贡献仍然保留在响应中而不致于被忽略。

For those establishing the investment companies in the name of the constituent company exclusively owned by them, the parent company shall submit a letter of guaranty to the approving authority, guaranteeing that the constituent company shall complete the contribution to the registered capital of the investment company, and guaranteeing the contribution to the registered capital and the transfer of the technology owned by the parent company or its branch companies when the investment company is established within the territory of China.

以全资拥有的子公司的名义投资设立投资性公司的,其母公司须向审批机关出具保证函,保证其子公司按照审批机关批准的条件完成对所设立的投资性公司的注册资本的缴付,并保证该投资性公司在中国境内投资时的注册资本的缴付和属于该母公司及其所属公司的技术转让。

Can assure to search engine nature to retrieve the rank effect of the result without the person, those assure the result to you, it is gaze at nevertheless your moneybag; the other side assures badlier, want caution more.

没有人能够保证搜索引擎自然检索结果的排名效果,那些向你保证效果的,不过是盯住了你的钱袋;对方保证得越厉害,越要小心。

Counterplead right of guarantor, the important right of guarantor obtained with the foundation of his guaranty, means the right enjoyed by guarantor to contradict the requests of obligee and to refuse or delay bearing guaranty liability according to certain grounds of opposition when obligee asserts the request of guaranty liability to guarantor.

保证人抗辨权是保证人因保证行为的成立而获得的一项重要权利,是指债权人向保证人提出承担保证责任的请求时,保证人根据一定的抗辨事由所享有的反驳债权人请求,拒绝或延缓承担保证责任的一种权利。

Then he raved on that they never took him seriously about anything he wanted.

然后他又胡说胡说什么他们从来里应该发生的变化时,他们再次向他保证再次向他保证胡说就没有认真对待过他的要求。

4 The Licensor shall guarantee that the Technical Documentation and Software supplied by the Licensor to the Licensee in accordance with the Contract shall be of the latest and well-proved Technical Documentation and Software which are actually used by the Licensor and that the improved, modified and developed Technical Documentation and Software shall be supplied in time by the Licensor to the Licensee in the course of implementation of the Contract, without charge.

让与人将保证按合同要求向引进方提供的技术资料和软件是让与人实际使用的和最新的并被证实了的技术资料和软件,并保证在合同执行过程中及时向引进方免费提供改进、修改和开发的新的技术资料和软件法。

Different risks have different insurance needs, and therefore, for the purchase of personal loan business, at least three types of insurance required : First, the housing mortgage property insurance, the main victims of accidents and protect property damaged by natural disaster risks; Second, lenders regular credit life insurance, principal owing on the loan guarantee period by the lender or accidental injury and disease incapacity or death situation, banks can secure their loans, lenders families can continue to live; Third mortgage purchase a performance bond insurance, in which insurance, the insurance companies play the role of the guarantor to charge a premium for the purchase of security costs, credit for the purchase and the provision of economic security, as was the guarantor for death, unemployment causes an inability owing on the loan, the insurance companies on behalf of their debt to banks liquidated I, at the same time exercise the right to recover from the collateral, or to the insured recover compensation awards.

不同的风险有不同的保险需求,因此,对于个人贷款购房业务,起码需要三类保险的保障:一是抵押住房的财产保险,主要保障房产遭受意外事故和自然灾害毁损的风险;二是贷款者的定期信用人寿保险,主要保证还贷期内在贷款人因疾病或意外伤害而丧失工作能力或死亡的情况下,银行能安全收回贷款,贷款者的家人能继续居住;三是抵押贷款购房履约保证保险,在这种保险中,保险公司扮演了担保人的角色,向购房人收取一定的保险费作为担保费,并为购房人的经济信用提供担保,当被担保人因为死亡、失业等约定原因无力还贷时,保险公司代其向银行清偿余债,同时行使追偿权,从抵押物中得到补偿或向投保人追回赔款。

Generally, the process of getting loans on the basis of the existence of different risk factors, personal loans purchase at least three types of business risk protection : First, the housing mortgage property insurance, the main victims of accidents and protect property damaged by natural disaster risks; Second, lenders regular credit life insurance, mainly in the loan owing on the loan period of injury as a result of illness or accident and incapacity or death of bank guarantee safe recovery loans to the families of those who continue to live; Third mortgage purchase insurance performance bond, mainly because when the guarantor of death, unemployment causes an inability owing on the loan, insurance companies on behalf of their debt to banks liquidated I, at the same time exercise the right to recover from the collateral, or to the insured recover compensation awards.

一般而言,根据贷款买房过程中存在的不同风险因素,个人贷款购房业务至少需要三类风险保障:一是抵押住房的财产保险,主要保障房产遭受意外事故和自然灾害毁损的风险;二是贷款者的定期信用人寿保险,主要是在还贷期内贷款人因疾病或意外伤害而丧失工作能力或死亡的情况下,保证银行能安全收回贷款,贷款者的家人能继续居住;三是抵押贷款购房履约保证保险,主要是在当被担保人因为死亡、失业等约定原因无力还贷时,保险公司代其向银行清偿余债,同时行使追偿权,从抵押物中得到补偿或向投保人追回赔款。

更多网络解释与向...保证相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ASSUR:使确信,向保证

assuntption 假定,视为当然之事 | assur 使确信,向保证 | astonisa 使惊讶,使吃惊

to assure of:向...保证

to assist in 参与 | to assure of 向...保证 | to assure of 向...保证

to assure of:向

to assist in 参与 | to assure of 向...保证 | to assure of 向

assure oneself:确实弄清楚,确保

510assurev. 保证,确告,担保 | 511assure oneself确实弄清楚,确保 | 512assure... of向...保证一定...,肯定地向...说

assure sb. of sth. (=try to cause to believe or trustin sth:向...保证, 使...确信

46. as soon as一~就~ | 47. assure sb. of sth. (=try to cause to believe or trustin sth.) 向...保证, 使...确信 | 129. by accident偶然,含有不幸的因素

assure sb. of sth. =try to cause to believe or trust in sth:向...保证, 使...确信

53. be ashamed of =feel shame, guilt or sorrow because of sth. done以.... | 54. assure sb. of sth. =try to cause to believe or trust in sth. 向...保证, 使...确信 | 74. for the benefit of 为了...的利益(...

assure sb.of:使某人确信...,向某人保证

accuse sb. of 指控sb. (犯有某过错) | assure sb. of 使某人确信...,向某人保证... | convince sb. of 使某人相信...

assure t:使确信;向...保证

298. assurance n.保证;财产转让书 | 298. assure t.使确信;向...保证 | 299 . astonish t.使惊讶

I promise you this:我这样向你保证

cos' I promise you girl 因为我向你保证 | I promise you this 我这样向你保证 | When the blue night is over my face 当蓝色的夜笼罩我的脸

Many shopkeepers guarantee satisfaction to customers:许多店主向顾客保证一定要让他们满意

Blue skies are not always a guarantee of continuing fine weather.蔚蓝的天空并... | Many shopkeepers guarantee satisfaction to customers.许多店主向顾客保证一定要让他们满意. | Honor vt.给...以荣誉;向...示...