英语人>词典>汉英 : 力不从心 的英文翻译,例句
更多网络例句与力不从心相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Now, the leading character is you ,who are trying your best for the college entrance examination in 60 days ahead, I believe you are absolutely self—confident ,also there are failed abjection and suspicion from mock examinations ; both accustomed to learning your methods, also swing at all Class of expert guidance; both of your infinite future expectations, also the reality powerless fatigue; both play online games, also with a strong desire to date, there are sets of simulation questions waiting to practice; both students intense competition between friends, there you struggle to the spirit of mutual dreams; both parents and teachers expectations, but also the hearts of unspeakable plan.

现如今,主角换成了你们,在距离高考60多天的今天,我相信你们心中既有志在必得的坚定,也有模拟考试失败的落魄和怀疑;既有自己习惯了的学习方法,又摇摆于各类专家的指导;既有对自己未来的无限期待,又有现实力不从心的疲惫;既有玩网游、谈恋爱的强烈欲望,又有一套又一套的模拟试题等着去练习;既有同学朋友之间的激烈竞争,又有大家为了梦想而奋斗的互助精神;既有父母老师殷切的期望,又有心中不可言传的计划。

Government accounting which completely based on cash basis has not been adapted to times,for this reason,introduce accounting on accrual basis or amendatory accrual basis is necessary to economic reform.

政府会计完全以收付实现制为确认基础,已越来越力不从心,引进权责发生制或修正的权责发生制已成为改革的必然趋势。

But there are also some limitations when applying traditional fault tree analyzing method to certain systems that are amendable, complex, time consuming and with random failures that occurs randomly.

但是由于其局限性,对于具有可修复、系统复杂、昼夜连续运行、动态随机性故障发生的系统而言,传统故障树分析方法便显得"力不从心"。

I don't know what you'll make of this," he said apologetically."

我不知道你对这一篇会怎么看,"他解释,"这一篇挺好玩,我怕是力不从心,但用意是好的。

Many Christians backslide because this truth is not clearly taught. They are unable to stand against the temptations of the world, or of their old nature. They strive to do their best to fight against sin, and to serve God, but they have no strength.

因为真理教导的不够清楚,许多基督徒就冷淡退后,他们不知道如何抵挡世界的诱惑,也不知道如何攻克己身,他们极想抗拒罪恶,服事上帝,却发现力不从心,常与现实妥协。

A cycling holiday will be too much for an unfit person like me.

像我这种身体,骑自行车度假力不从心

After the age of 30 you will be able to understand the meaning of the word its inadequacies, the body of revolution, the capital, there is no good health do anything, I have to try to make their own through a regular and healthy lives.

那是因为你的身体正处于你一生的黄金时段。30岁以后你就能明白力不从心这个词的意义了,身体是革命的本钱,没有好的身体什么也做不了,所以要尽量让自己过有规律的健康生活。

After galloping some distance towards the troops of the left flank, he rode not forward where he heard firing, but off to look for the general and the officers in a direction where they could not by any possibility be; and so it was that he did not deliver the message.

热尔科夫没有把行礼时举到帽檐边的手放下,就动作迅速地拨马疾驰而去,但是一当他离开巴格拉季翁,就力不从心,一种不可克服的恐惧把他控制住了,他不能到那个危险的地方去。

Despite an obsessive interest in sex, he is often impotent or a cuckold.

尽管在性方面有十分强烈的欲望,却常常力不从心而戴上绿帽子。

The conventional encrpytion techniques was unable to do as much as it would like to, new techniques is desiderate to resolve the problem.

传统的加密技术对这些出现的新问题已经力不从心,亟需新的技术来解决这些问题。

更多网络解释与力不从心相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

animal kingdom:动物王国

其他两个"动物王国"(Animal Kingdom)和"好莱坞影城"(Hollywood Studio),仨人一致同意,已经游览了"环球影城","好莱坞影城"放弃;"动物王国"据说占地面积非常之大,咱们是度假的,不是军训的,一连狂奔了四天,已经力不从心了,随之果断放弃.

A cycling holiday would be too much for an unfit person like me:像我这种身体,骑自行车度假力不从心

He plays the guitar and sings too. 他会... | A cycling holiday would be too much for an unfit person like me. 像我这种身体,骑自行车度假力不从心. | They got the work done quickly, and well too. 他们把工...

break new ground:创新

29)bite off more than one can chew贪多嚼不烂;心有余而力不足;不自量力;力不从心 | 30)break new ground 创新 | 31)do the trick 做成功;达到理想的结果

Job burnout:工作衰竭

连续加班不休息,要不了多久,你的"工作马达"就会开始冒烟,工作衰竭(job burnout)的症状凸显,工作提不起兴致,力不从心,甚至奄奄一息. 而疯狂工作的文化,对企业的贡献不只是触顶下滑的业绩报表,还有飙升的病假和旷工率.

fell down in the dumps:心情不好 情绪低落

21 bite off more than one can chew 不自量力 力不从心 | 22 fell down in the dumps 心情不好 情绪低落 | 23 grain and bear 任劳任怨

ENG:能量

每加一点活力(VIT)增加3点生命(LIFE),增加1点耐力(Stamina)每加一点能量(ENG)增加1.5法力(MANA)使用经验/效果及推荐:拥有巨大的杀伤力是它的优点,但是只能对单个目标又是他的缺点,在面对一群又一群的敌人面前,显得力不从心,

to be out of one's depth:力不从心,茫然不知,超出己之所晓

Hire him please,he's got a lot on the ball.您还是雇佣他吧,他能胜任的.... | to be out of one's depth 力不从心,茫然不知,超出己之所晓 | I'm out of my depth when it comes to finace.谈到财经鄙人就力不从心了...

so lonely, melancholy, unbacked, and selfish a bird is:那么它是孤寂的,是悲哀的,是力不从心的,是自私的

不会做这样的一只鸟I choose no... | 心中只有自己的天堂,否定其他所有 the whole mind is pervaded with... | 那么它是孤寂的,是悲哀的,是力不从心的,是自私的 so lonely, melancholy, unbacked, and selfish a bird is

bite off more than one can chew:力不从心

I don't like you to bad-mouth other people behind their back.我不喜欢你... | 5. bite off more than one can chew力不从心 | Don't bite off more than you can chew, or you'll fall between two stools.不要贪多...

to bite off more than one can chew:力不从心

生气勃勃,活蹦乱跳 be alive and kicking | 力不从心 to bite off more than one can chew | 十拿九稳 be all but in the bag; dollars to doughnuts