英语人>词典>汉英 : 借用 的英文翻译,例句
借用 的英文翻译、例句

借用

基本解释 (translations)
borrow  ·  borrowings  ·  borrows  ·  Borrow

词组短语
have the loan of · use sth. for another purpose
更多网络例句与借用相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This paper on the government agencies "borrowing", as well as the management of borrowing for analysis.

本文试就政府机关的"借用"现象以及对借用人员的治理进行剖析。

A loan contract is a contract by which one party, the lender, is obliged to provide the other party, the borrower, with credit of any amount for a definite or indefinite period, in the form of a monetary loan or of an overdraft and by which the borrower is obliged to repay the money obtained under the credit, whether or not the borrower is obliged to pay interest or any other kind of remuneration the parties have agreed upon.

借贷合同指一方当事人有义务向他方当事人提供一定额度的信用,该信用得为定期的亦或不定期的,得为货币形式亦或透支形式,而借用人有义务返还在该信用下取得的货币的合同,而不论借用人是否应支付利息或者当事人约定的任何其他形式的报偿。

The language from which a word is borrowed may also be referred to as the source language of the loanword.

这种借用外来词的语言对于被借用的语言来说也是源语言。

If I see a murderous fellow sharpening a knife cleverly, I can borrow his way of sharpening the knife without borrowing his probable intention to commit murder with it; and so, if I see a monarchist dyed in the wool managing a public bureau well, I can learn his business methods without changing one of my republican spots.

如果我看到一个杀气腾腾的人在敏捷地磨着一把刀子,我可以借用他磨刀的方法而用不着借用他可能用刀子犯谋杀罪的动机。同样,如果我见到一个彻底的君主主义者很好地管理着某一个公共机关,我可以学习他的办事方法,而无需改变我作为共和主义者的特点。

But toothist and tooth-drawer lack the elegance of the French borrowing dentist, an elegance that is shared by other borrowings from French during the past four centuries,such as ballet, champagne, coquette, coterie, and negligee.

但是 toothist 和 tooth-drawer 缺乏法语借用词 dentist 的高雅,这种高雅为其他在这四百年里从法语中借用的词所共有,如 ballet,champagne,coquette,coterie 和 negligee

This Sima Zhao trick is obvious to every man in the street.

"文化借用"指的是文化的特性可以从一种文化借用到另一种文化中。

To prevent a repeat of resources that entails wastefulness, we have reached an agreement with the relevant managers that their resources can be used to fulfill the children's wish when needed.

比如,我们组织孩子阅读的时候,可以不论时间、不计数量的借用他们的图书;我们也可以借用他们的场地和设备,为孩子们播放有教育意义的卡通片等。

Yiddish has borrowed words from German, and German has in turn borrowed from Russian.

依地语从德语中借用词语,而德语同样地也从俄语中借用词语。

If he was aware of the fact of lending,the collusive false expression of intent will leads to cryptic l...

若合同相对人在订立合同时明知借用公章的事实,则其行为属通谋的虚伪意思表示,应以隐藏的法律行为来约束合同双方,合同专用章的借用人和合同相对人受合同效力的拘束,出借方不承担民事责任。

Borrowing expires, if Party B need to continue to show, Party A will provide Party B the replacement of the latest products for display and sign a new loan agreement.

三、 借用到期时,如乙方需继续展示,甲方会为乙方更换一台最新的产品用于展示,并签订新的借用协议。

更多网络解释与借用相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

borrow:借用安排

表示某特定数量的特定证券在双方议定的特定限期内可供借出予借用人;"指明文书"(specifiedinstrument)指地铁有限公司、机场管理局、香港按揭证券有限公司及九广铁路公司根据它们各别的票据发行计划而发行的票据;"借用安排"(borrow)就某证券借贷协议而言,

borrowed stock:被借用证券

由1998年第33号第6条修订)"被借用证券"(borrowed stock) 就某宗证券借用而言,指由借用人根据该宗证券借用而取得的任何香港证券; (由1994年第70号第4条代替)"规章"(rules) 就任何认可结算所及任何认可交易所而言,

Borrowing:借用

公示语翻译是一种跨文化的交际活动,翻译过程中必须考虑译入语的语言习惯,通过和外籍人士交流探讨,了解目的语中已经约定俗成并且功能对等的表达方法,尽可能采用"回译"(Back Translation)和"借用"(Borrowing)的方法,准确无误地将有用的信息进行传译,

on loan:借用;借调

on leave prior to retirement 退休前休假 | on loan 借用;借调 | on medical grounds 因健康理由;因健康欠佳

I got the peeper's name. Can I use the phone:他告诉我那偷窥狂的名字,电话能借用吗

[57:17.275]Hey,so listen,I went across the street and talked to the... | [57:21.679]I got the peeper's name! Can I use the phone? 他告诉我那偷窥狂的名字,电话能借用吗? | [57:24.572]Can I use your phone?...

NAME OF RENTER:借用人姓名

USAGE用途: | NAME OF RENTER借用人姓名: | CONTACT TELEPHONE NUMBER聯絡電話:

how some obnoxious tourists borrowed your squad car last night:那几个讨厌的游客 昨晚如何借用了你们的巡逻车

...and you guys don't need people talking... | ...how some obnoxious tourists borrowed your squad car last night.|那几个讨厌的游客 昨晚如何借用了你们的巡逻车 | But look, the point is, I think we can wo...

IP unnumbered:借用IP地址

一个以太网口用于连接本地的网络. 但是仔细想一下,保留给路由器串口的IP地址实际上仅仅是用于实现路由器间的互通,除此再没有别的用途了. 在这样一种背景下,借用IP地址(Ip unnumbered)的功能就产生了. !

Movable Beds:椅借用区

爱心 椅Courtesy Wheelchairs | 椅借用区Movable Beds | 政单位人 资源部Human Resources Department

Suspense debits:暂记借用;暂付款

Suspense credits 暂记贷项;暂收款 | Suspense debits 暂记借用;暂付款 | Symbolizing system 标记制度