英语人>词典>汉英 : 修道院 的英文翻译,例句
修道院 的英文翻译、例句

修道院

基本解释 (translations)
abbey  ·  cloister  ·  hermitage  ·  monasteries  ·  monastery  ·  closter  ·  abbeys  ·  cloistering  ·  cloisters  ·  hermitages

更多网络例句与修道院相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Mary's got word that he was in the power of the Abbess. At that Hugo wrote to the woman, who, though he did not know it, was sister to Robin's mother, else Robin had not reckoned himself safe there, since Kirkless was under the government of Abbot Hugo of St. Mary's.

当他躺在那里,圣玛利亚寺的雨果修道院院长得到消息,他在女修道院院长的掌握中,因此雨果写信给这位女人,虽然他不知道她是罗宾母亲的姊妹,否则罗宾不会认为自己在那里安全,因为科克里斯在圣玛利亚寺雨果修道院院长的统辖下。

In the territory of the Patriarchate of Jerusalem, reinstituted in 1847, the Franciscans have 24 convents, and 15 parishes; in Syria (the Prefecture Apostolic of Aleppo), to which also belong Phoenicia and Armenia, they have 20 convents and 15 parishes, while in Lower Egypt they occupy 16 convents and 16 parishes.

在其领土内所遭遇的耶路撒冷,重新在1847年,方济会修道院有24个,以及15个教区;在叙利亚,这也属於腓尼基和亚美尼亚,他们有20个修道院和15所堂区,而下埃及在他们占有16修道院和16堂。

The Abbey of Notre Dame de Ronceray, at Angers, founded in 1028 by Fulke, Count of Anjou, was one of the most influential convents in France in the Middle Ages, and had under its jurisdiction a large number of dependent priories.

修道院圣母院Ronceray ,在昂热,成立於1028年由Fulke ,安茹伯爵,是一个最有影响力的法国修道院在中世纪,并在其管辖范围内的大量依赖修道院

The most important of these congregations of the "Regular Observants" were those of Illiceto, in the district of Siena, established in 1385, having 12, and subsequently 8, convents; of St. John ad Carbonariam (founded c. 1390), having 14 convents, of which 4 still exist; of Perugia (1491), having 11; the Lombardic Congregation (1430), 56; the Congregation of the Spanish Observance (1430), which since 1505 has comprised all the Castilian monasteries; of Monte Ortono near Padua (1436), having 6 convents; of the Blessed Virgin at Genoa, also called Our Lady of Consolation (c. 1470), 25; of Apulia (c. 1490), 11; the German, or Saxon, Congregation (1493); the Congregation of Zampani in Calabria (1507), 40; the Dalmatian Congregation (1510), 6; the Congregation of the Colorites, or of Monte Colorito, Calabria (1600), 11; of Centorbio in Sicily (1590), 18 at present 2, which form the Congregation of S.

其中最重要的教会的"经常Observants "是那些Illiceto ,区的锡耶纳,成立於1385年,有12个,随后8 ,修道院;圣约翰广告Carbonariam ( 1390年成立角),有14修道院,其中4个依然存在;的佩鲁贾( 1491年),有11人;的Lombardic众( 1430 ), 56 ;圣座西班牙纪念( 1430 ),其中1505年以来已包括所有的卡斯蒂利亚寺庙;蒙Ortono附近的帕多瓦( 1436 ),拥有6日修道院;的圣母在热那亚,也称为圣母安慰(角1470 ), 25 ;的阿普利亚(角1490 ),第11条;德国,或撒克逊,天主教( 1493 );圣座的Zampani在卡拉布里亚( 1507 ), 40 ;达尔马提亚众( 1510 ), 6 ;圣座的Colorites ,或蒙Colorito ,卡拉布里亚( 1600 ),第11条;的Centorbio在西西里( 1590 ), 18 (目前2 ,形成了教会的S。

Of, relating to, or suggesting a cloister; secluded.

修道院修道院的、与之相关的或指修道院的;隔离的

It is also our wish that they take care, without making any excuse, of the churches entrusted to them in commendam, whether these be cathedrals, abbeys, priories, or any other eeclesiastical benefices that they take measures, with all personal effect, to see that the cathedrals are duly served by the appointment of worthy and competent vicars or suffragans, according to what has been customary, with an appropriate and adequate salary; and that they provide for the other churches and monasteries held by them in commendam with the right number of clerics or chaplains, whether religious or monks, for the adequate and praiseworthy service of God.

我们还希望他们照顾,而不做任何辩解,教会托付给它们commendam ,不论是教堂,修道院修道院,或任何其他eeclesiastical benefices ,他们采取措施,所有个人的影响,看看该教堂是妥为送达的任命值得和主管副主教或suffragans ,根据已取得的习惯,适当和足够的工资和他们提供其他的教堂和修道院举行了他们在commendam数量的权利教士或牧师,无论是宗教或僧侣,为充分和值得称道的服务上帝。

Besides St. Vincent's Arch-Abbey, the following foundations have been made: St. John's Abbey, Collegeville, Minnesota, founded 1856, mainly through the generosity of King Ludwig I of Bavaria; connected with the abbey is a large college for boys, with an attendance of over 300; St. Benedict's Abbey, Atchison, Kansas, founded 1857, said to possess the finest Benedictine church in America, built in the style of the Rhenish churches of the tenth and eleventh centuries; there is in connexion a school with 150 boys; St. Mary's Abbey, Newark, New Jersey, founded 1857, with a school of 100 boys; Maryhelp Abbey, Belmont, North Carolina, founded 1885, the abbot of which is also vicar-Apostolic of North Carolina; attached to the abbey are two colleges and a school, with over 200 students; St. Procopius's Abbey, Chicago, founded 1887, with a school of 50 boys and an orphanage attached; St. Leo's Abbey, Pasco County, Florida, founded 1889; this abbey has a dependent priory in Cuba; St. Bernard's Abbey, Cullman County, Alabama, founded 1891, with a school of over 100 boys; St. Peter's Priory, established in Illinois in 1892 and transferred to Muenster, Saskatchewan, NWT, in 1903; St.

除了圣文森的拱修道院,下列基金会已经作出:圣约翰修道院, Collegeville ,明尼苏达州, 1856年成立,主要是通过慷慨的国王路德维希一世的巴伐利亚;与修道院是一个大男孩的大学,同参与人数逾300人;圣本笃修道院,艾奇逊,堪萨斯州, 1857年成立说,拥有最优秀的本笃教会,美国式建筑风格,教堂的礼贤的第十和第十一世纪;有在联系一所学校与150个男孩;圣玛丽大教堂,纽瓦克,新泽西州, 1857年成立,与一所学校的100名男孩; Maryhelp修道院,贝尔蒙,北卡罗莱纳,创立1885年,住持也是牧师,使徒北卡罗莱纳州;重视修道院有两个学院和一所学校,有200名学生;圣普罗科匹厄斯的修道院,芝加哥, 1887年成立,与一所学校的50男孩和一个孤儿院重视;圣利奥的修道院,帕斯科县,佛罗里达州, 1889年成立;这个修道院已经供养修道院在古巴;圣伯纳德修道院,卡尔曼县, 1891年成立,与一所学校的超过100个男孩;圣彼得修道院,在伊利诺伊州成立於1892年,转移到明斯特,萨斯喀彻温省,新世界电讯,於1903年;圣。

In 1762, the Observants had 87 provinces, 2330 convents, and 39,900 members; the Reformati 19,000 members with 37 provinces and 800 convents; the Recollects 11,000 members, 490 convents; 22 provinces; the Disclaced 7000 members 430 convents, 20 provinces.

在1762年的Observants有87个省份, 2330年的修道院,并且三点九九万成员;的Reformati 19000成员与37省和800修道院;的回忆11000成员, 490个修道院; 22个省份;的Disclaced 7000成员430修道院, 20个省份。

The famous London church began as a Benedictine monastery enlarged by King Edward in the 1040s. It was designated the "west minster" to distinguish it from St. Paul's Cathedral, the "east minster." For centuries, Westminster Abbey has hosted royal coronations and burials.

在伦敦著名的教堂一开始就像一个本笃会的修道院,经过爱德华国王在1040年加以扩建,它是按照西方修道院设计的,以此区别保罗大教堂,而东方的修道院有百年,威斯敏斯特修道院负责皇家的加冕典礼和葬礼。

The famous London church began as a Benedictine monastery enlarged by King Edward in the 1040s. It was designated the "west minster" to distinguish it from St. Pauls Cathedral, the "east minster." For centuries, Westminster Abbey has hosted royal coronations and burials.

在伦敦著名的教堂一开始就像一个本笃会的修道院,经过爱德华国王在1040年加以扩建,它是按照西方修道院设计的,以此区别保罗大教堂,而东方的修道院有百年,威斯敏斯特修道院负责皇家的加冕典礼和葬礼。

更多网络解释与修道院相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

abbacy:男修道院院长的职位、管区、任期

Abba | 神父 | abbacy | 男修道院院长的职位、管区、任期 | abbatial | 修道院长的

abbe:修道院院长

abbaye 修道院 | abbe 修道院院长 | abc 初级读本

abbess:(女修道院长)

Abbess (女修道院长) | Abbey (修道院) | Abbot (修道院长)

Monastery In Disguise:阴霾中的修道院.无名岛内被诅咒的修道院

112 Good Night 晚安.无名岛(晚间) | 113 Monastery In Disguise 阴霾中的修道院.无名岛内被诅咒的修道院 | 114 Theme of Moscovia 莫斯科主题曲.莫斯科

Monasteries of:達芙尼修道院、荷西歐斯.魯卡斯修道院及希歐斯島的尼亞.摩尼修道院

5. 德爾菲遺跡Archaeological Site of Delphi | 6. 達芙尼修道院、荷西歐斯.魯卡斯修道院及希歐斯島的尼亞.摩尼修道院Monasteries of | 7. 雅典衛城Acropolis, Athens

Monasteries o:哈格帕特修道院和萨那欣修道院

■布特林特Butrint 1992-1999 | (亚美尼亚) ARMENIA | ■哈格帕特修道院和萨那欣修道院Monasteries o

Rila Monastery:里拉修道院

保加利亚历史悠久,共有9处世界遗产,其中的里拉修道院(Rila Monastery)是季霆刚的心水推介. "它很神圣,置身其中,有恍如隔世的奇妙感觉. "修道院始建於10世纪中,地理上处於山谷中,群山环抱,漂亮的修道院后尽是绿油油的山色,天然与人造景色互相彰显,

monastic education:修道院教育

修道院|cloister | 修道院教育|monastic education | 修道院学校|monastery school; monastic school; cloister school

Monastry:修道院

monastery 修道院修道院 | monastry 修道院 | Monceros 麒麟星座

priorate:修道院副院长之职/任期

primus /苏格兰监督派教会的监督长/ | priorate /修道院副院长之职/任期/ | prioress /女修道院副院长/小女修道院院长/