英语人>词典>汉英 : 使神圣 的英文翻译,例句
使神圣 的英文翻译、例句

使神圣

基本解释 (translations)
consecrate  ·  sanctification  ·  sanctify  ·  solemnify  ·  consecrates  ·  consecrating  ·  sanctifies  ·  sanctifying  ·  sacralizes

更多网络例句与使神圣相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

We therefore declare, with the approval of this sacred council and on the advice of prudent men who are fully aware of the circumstances of time and place, that crusaders are to make themselves ready so that all who have arranged to go by sea shall assemble in the kingdom of Sicily on 1 June after next : some as necessary and fitting at Brindisi and others at Messina and places neighbouring it on either side, where we too have arranged to be in person at that time, God willing, so that with our advice and help the christian army may be in good order to set out with divine and apostolic blessing.

因此,我们宣布,经理事会和这个神圣的意见,审慎的男人谁充分意识到的情况下时间和地点,这是十字军,使自己做好准备,以使所有谁安排去海上应集会,西西里王国6月1日之后,下一步:一些必要的和恰当的在布林迪西和其他地方在墨西拿和它的邻国的任何一方,而我们也已安排在人在那个时候,上帝保佑,使我们的意见并帮助基督教军队可能会在良好的秩序制定和使徒与神圣的祝福。

Both sorts of faith, they held, are meritorious works, though the quality of merit attaching to the first is merely congruent (rendering divine reward fit, though not obligatory), and only the second gains condign merit (making divine reward due as a matter of justice).

无论各种各样的信仰,他们举行,是有功的工程,虽然品质优异依附第一只是全等(渲染神悬赏适合,但并非强制性的),而只有第二收益适宜优异(使神圣的悬赏由於作为事司法部)。

The Book of Wisdom, emphatically Hellenist in character, presents to us Divine wisdom as flowing on from generation to generation and making holy souls and prophets (vii, 27, in the Greek).

这本书的智慧,强调hellenist在性格,呈现给我们的神圣智慧的流动对一代一代传下去,使神圣的灵魂和先知(第七章, 27条,在希腊语)。

He finally sent to Rome Stephen, Bishop of Dora, the first bishop of the patriarchate, who has given us a moving description of the way in which the saint led him to the holy place of Calvary and there charged him, saying: Thou shalt give an account to the God who was crucified for us in this holy place, in His glorious and awful advent, when He shall come to judge the living and the dead, if thou delay and allow His Faith to be endangered, since, as thou knowest, I am myself let, by reason of the invasion of the Saracens which is come upon us for our sins.

"他终於向斯蒂芬罗马主教多拉,第一主教的主教,谁给我们描述一个移动的方式,其中圣使他的神圣的地方的各各他和控告他,他说:"你应该举一个帐户,以上帝谁是钉在十字架上为我们在这个神圣的地方,在他的光荣和可怕的到来,当他应到法官的生活和死亡,如果你拖延,并允许他的信仰受到威胁,因为你知道,我告诉自己,由於入侵的撒拉逊人来这是我们为我们的罪孽。

The causes of superstition are: pleasing and sensual rites and ceremonies; excess of outward and pharisaical holiness; over-great reverence of traditions, which cannot but load the Church; the stratagems of prelates for their own ambition and lucre; favouring too much of good intentions, which opens the gate to conceits and novelties; taking an aim at divine matters by human, which cannot but breed mixture of imaginations; and lastly, barbarous times, especially joined with calamities and disasters.

迷信的根源是:娱乐感官、愉悦耳目的宗教仪式;伪装的外在神圣;对教会传统习俗的敬畏感;主教们贪图名利的心计;人心的过分好善,使人因猎取新奇而上当受骗;对神圣目标的追求,也只能导致异想天开;最后,野蛮的时代,特别是与天灾人祸俱来的野蛮时代。

It is a theory which, though nursed into importance by political passions, derived all its sap from the speculations of lawyers. True it certainly is that the famous Englishmen, for whom it had first had attraction, valued it chiefly for its political serviceableness, but, as I shall presently attempt to explain, they would never have arrived at it, if politicians had not long conducted their controversies in legal phraseology.

如果这个故事表示着著者意中的道德观念,并且是用以暴露这一世纪和上一个世纪曾受到其威胁的一种反社会异端,这诚然是无可指摘的;但如果由它而得到的推论是:一个社会在允约和合意上如果没有给予一种神圣性,而这种神圣性与一个成熟文明所给予的尊敬相类似,这个社会就不可能结合在一起,则它所含有的错误将是非常严重的,它将使我们对于法律史不能作出正确的理解。

In other words, supralapsarianism suggests that God's decree of election logically preceded His decree to permit Adam's fall, so that their damnation is first of all an act of divine sovereignty, and only secondarily an act of divine justice.

或者换句话说, supralapsarianism表明上帝的法令的选举逻辑上先於他的法令,准许亚当的降临,使他们damnation首先是一种行为的神圣主权,而只有为辅行为的神圣正义。

For ordinary southerners it is talismanic, even sacred; having cost 2m dead, it cannot be dishonoured.

对普通的南方平民而言,和平协议能使他们免收战乱之灾,甚至使神圣的;过去的战争导致南方人的死亡数达两百万之多,他们现在不能再忽视和平协议的作用。

So 'mongst the rest they placed the arts divine.

这样他们可使神圣的艺术与其它平等。

For the honour, praise and glory of the most holy Trinity, Father and Son and holy Spirit, and to obtain on earth, for people of good will, the peace that was divinely promised in God's church, this holy synod, called the sacred general council of Constance, duly assembled here in the holy Spirit for the purpose of bringing union and reform to the said church in its head and members, discerns declares, defines and ordains as follows.

对于荣誉,赞美和荣耀的最圣洁的三位一体,父亲和儿子和圣灵,并获得地球上,为人民的良好意愿,和平,这是神圣的承诺,在上帝的教会,这个神圣的主教,被称为神圣一般安理会的人Constance ,妥为聚集在这里,在圣灵为目的,使联盟和改革向教会表示,在其头部及成员, discerns宣布,界定并ordains如下。

更多网络解释与使神圣相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It made Anacreon's song divine:美酒曾使阿纳克里昂的诗歌神圣

We will not think of themes like these!我们不去考虑这类话题 | it made Anacreon's song divine 美酒曾使阿纳克里昂的诗歌神圣 | He served -- but served Polycrates 他只侍奉过帕里克瑞逊斯一个暴君皇帝

consecrate v.1:使神圣 2.奉献

connive v.纵容, 默许 | consecrate v.1.使神圣 2.奉献 | conservatory n.音乐学院

consecrated:神圣的, 被视为神圣的

consecrate | 用作祭祀, 献给, 使神圣 被献给神的, 神圣的 | consecrated | 神圣的, 被视为神圣的 | consecration | 供献, 奉献, 献祭仪式

sacred:神圣

她的令人敬畏的临在,使我们能够欣赏我们"家园"的富饶与圣洁:这种将自然作为家园的感受使得儒家能够在平常的人类生存中发现终极性的意义,培养一种准则化的、平衡与和谐的生活方式,并将许多其它宗教所指示的东西当作既是"平凡"(secular)又是"神圣"(sacred)的.

sanctification:使神圣

使神秘化Mystify | 使神圣sanctification | 使神圣化的consecratory

sanctify:使神圣,敬神

salutary有益的 | sanctify使神圣,敬神 | sanc神圣

sanctify:使神圣,奉献给神,使成为神圣之物

sacrosanct 神圣不可侵犯的 | saint 圣徒;基督教徒 | sanctify 使神圣,奉献给神,使成为神圣之物

hallow make or treat as holy:使神圣

halcyon 平静的,愉快的 | hallow make or treat as holy 使神圣 | hallowed 神圣的

unhallowed:未使神圣的

unhallow 污渎 | unhallowed 未使神圣的 | unhallowed 污渎的

To be willing to march into hell for a heavenly cause:愿意昂首阔步迈入地狱只为一个神圣使 命

To fight for the right without question or pause... | To be willing to march into hell for a heavenly cause! 愿意昂首阔步迈入地狱只为一个神圣使 命! | And I know if I'll only be true to this glorious qu...