英语人>词典>汉英 : 使变苍白 的英文翻译,例句
使变苍白 的英文翻译、例句

使变苍白

基本解释 (translations)
etiolate  ·  pale  ·  paler  ·  etiolates  ·  etiolating  ·  pales

更多网络例句与使变苍白相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Do crawly insects make you cringe or dead bodies make you blanch?

可怕的昆虫是否会使您畏缩,而尸体会将您变得面色苍白?

In our country, the current research on 5S, which is basically in the stage of summing up practice and experience, has not conducted any works about the fundamental research on 5S.The most works are the summary of steps and skills of 5S which is carried out, however, have not formed the system. They can not analyze 5S from the point of sociological and psychology, especially not from angle of humanity supposition and organization behavior. Therefore, they lack rationale base, appearing palely and weakly.

我国当前对5S的理论研究基本上处于实践经验的总结阶段,并没有任何对5S进行理论研究的著作,更多的是对5S推行的步骤、技巧等的总结,并没有形成体系,没有从社会学、心理学的角度进行深入的剖析,特别是没有从人性假设、组织行为等角度去挖掘,使之变的缺乏理论基础,显得苍白无力,仅仅就实践谈实践,还没有真正提升到理论水平的高度。

All summer I wandered the fields that were thickening every morning, every rainfall, with weeds and blossoms, with the long loops of the shimmering, and the extravagant- pale as flames they rose and fell back, replete and beautiful- that was all there was- and I too once or twice, at least, felt myself rising, my boots touching suddenly the tops of the weeds, the blue and silky air- listen, passion did it, called me forth, addled me, stripped me clean then covered me with the cloth of happiness- I think there is no other prize, only rapture the gleaming, rapture the illogical the weightless- whether it be for the perfect shapeliness of something you love- like an old German song- or of someone- or the dark floss of the earth itself, heavy and electric.

整个夏天,我漫步于田野,在每个清晨,每一场雨中,田野变得深邃,充满种子和花,以及闪烁不定的耀眼的光环——如同苍白的火焰,它们升起又熄灭,丰盈而美——这就是田野的全部——而我至少有一两次,感到自己飞起来了,我的鞋子突然碰到种子的顶端,丝绸一般柔滑的蓝色空气——听,它热情地召唤我,使我迷茫,剥去我的外壳,再为我穿上欢乐的衣裳——我不再需要什么,只是沉迷于这闪亮的一刻,沉迷于这不合逻辑的失重——它是否是你所爱之物的完美形式——属于一首古老的德国歌曲——或者某个人——或者就是地球自身的黑色丝线,沉重,带电。

For, in reality, day-by-day things that were only a little distance away were growing dimmer to his sight; the hospital across the street, which he used to curse for being all too often before his eyes, was now quite beyond his range of vision, and if he had not known that he lived on Charlotte Street, a quiet street but still a city street, he might have believed that his window looked out on a desert waste where gray sky and gray land blended indistinguishably into each other.

目前最能改善他们状况的当然是搬一次家,他们想退掉现在这幢还是由格里高尔挑选来的寓所,另租一幢小一些,便宜一些,但是位置更有利尤其是更实用的寓所。就在他们这么闲谈着的当儿,萨姆沙夫妇一眼看到他们这位心情变得越来越轻松愉快的女儿时几乎同时发现,最近的种种忧患尽管使她的面颊变得苍白,但她还是长成一个美丽、丰满的少女了。

更多网络解释与使变苍白相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

blench v.1:变苍白 2.畏缩

clip n.v.1.夹子;夹住 2.(pl.)剪刀;修剪 | blench v.1.变苍白 2.畏缩 | clench v.1.握紧;使牢固 2.确定(证据、交易) n.卡钳,卡钉;握紧

etiolate:使变苍白

使变薄attenuat | 使变苍白etiolate | 使变成metamorphose

etiolate:变苍白

etiolate 使变青白 | etiolate 变苍白 | etiolation 青白化

etiolate:使变青白/使变苍白/变苍白

etiladrianol /乙苯福林/ | etiolate /使变青白/使变苍白/变苍白/ | etiolation /青白化/黄化/苍白化/