英语人>词典>汉英 : 世故 的英文翻译,例句
世故 的英文翻译、例句

世故

基本解释 (translations)
world

词组短语
the ways of the world · the art of dealing with people
更多网络例句与世故相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The sophisticated school doctor had a sour temper.

那个老于世故的校医脾气很坏。

Caution is enjoined both in the name of morality and in the name of worldly wisdom, with the result that generosity and adventurousness are discouraged where the affection are concerned.

道德教人提防,世故也教人提防,结果是在涉及爱的场合,慷慨与冒险性都不见了。

Her face was filled with the age-old cunning of a woman.

她的脸充满了一个女人的世故奸诈。

To contemporary audiences "Private Lives", with its allusive dialogue, its fast pace and its palpable amorality, seemed the last word in metropolitan sophistication.

对于当代观众而言,该作品中的含沙射影的对话、快节奏以及能感受到的非道德思想都让"私生涯"似乎是告别都市世故人生的最后遗言。

He is an experienced and worldly man who has been almost everywhere.

他是一位有经验的、世故的且几乎去过任何地方的人。

She appears to be au fait to the ways of the world though she is young.

她虽然年轻,但好像很懂得世故人情。

Although he has a baby face, he is actually a sophisticated man.

尽管有着一张娃娃脸,但事实上他却是一个老于世故的人。

He's not a sophisticate and doesn't spend his discretionary time with sophisticates.

他不是老於世故的人,不会随便花时间和那些世故的人相处。

He is a man of the world,very worldly.

他是个世故的人,非常世故

Worldly-wise ; versed in the ways of the world

老于世故的人,饱经世故的人

更多网络解释与世故相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

have been around:见过世面;老于世故

shake hands all around 到处与人握手 | have been around 见过世面;老于世故 | at the hour arranged 在预定的时刻

City Slicker:时髦或世故的城市人

city sanitation | 城市环境卫生 | city slicker | 时髦或世故的城市人 | city telephones | 市内电话

experienced: a.1:经验丰富的,熟练的 2.老练世故的,有见识的

inferior: a.劣等的,比...差的,次于...的 | experienced: a.1.经验丰富的,熟练的 2.老练世故的,有见识的 | dedicated: a.献身的,一心一意的,热诚的,投入的

get a look at theelephant:[美国俚语]见世面. 开眼界. 经世故

get a load of [美国俚语]仔细地看[听]. 打量. 估计. 打量. | get a look at theelephant [美国俚语]见世面. 开眼界. 经世故. | get a miff 生气.

get a look at the elephant:[美国俚语]见世面. 开眼界. 经世故

for the look of the thing 为了装点门面. | get a look at the elephant [美国俚语]见世面. 开眼界. 经世故. | give a look in 顺便看看(某人).

Griff:新到的白人,新手,未经世故的人

riffraff乌合之众,贱民 | griff 新到的白人,新手,未经世故的人 | caitiff 卑鄙男人

man of the world:饱经世故者

man of straw 稻草人 | man of the world 饱经世故者 | man on horseback 军阀

man of the world:深谙世故的人

6. man out of blood=bloody man杀人成性的人. | 7. man of the world深谙世故的人. | 2. a camel to go through the eye of a needle难如登天.

sophisticate v. make complex:使复杂,使世故

eg: the sophistication of the wealthy 富人的世故作风 | sophisticate v. make complex 使复杂,使世故 | eg: Her experience sophisticated her .她的经历使她变世故.

worldly-wise:世故的

久经世故的sophisticated | 世故的worldly-wise | 受良好的教育well-informed