英语人>词典>汉英 : 一会儿 的英文翻译,例句
一会儿 的英文翻译、例句

一会儿

基本解释 (translations)
awhile  ·  jiffy  ·  little  ·  presently  ·  while  ·  jiffies  ·  littler  ·  whiled  ·  whiling

词组短语
for a moment · for a season · in a minute · in a moment · for a little · in a wink · a little while
更多网络例句与一会儿相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Now Dasher, now Dancer, now Prancer, now Vixen! On Comet, on Cupid, on Donner, and Blitzen!

一会儿喊勇士,一会儿叫舞者,一会儿道跃进,一会儿说雌狐,然后是彗星、丘比特、雷声和闪电。

Yunxia sunset next to a lot of color changes, while Lily color, golden moment, a moment a half purple half-yellow, while semi-gray semi-red, if you blink, it turned into a color of red sandalwood, is colorful and endless changes.

夕阳旁边的云霞色彩变化极多,一会儿百合色,一会儿金黄色,一会儿半紫半黄,一会儿半灰半红,只要你一眨眼,它又变成了紫檀色了,真是色彩缤纷,变幻无穷。

Lady Audley flitted from room to room in the bright September sunshine--now sitting down to the piano to trill out a ballad, or the first page of an Italian bravura, or running with rapid fingers through a brilliant waltz--now hovering about a stand of hot-house flowers, doing amateur gardening with a pair of fairylike silver-mounted embroidery scissors--now strolling into her dressing-room to talk to Phoebe Marks, and have her curls rearranged for the third or fourth time; for the ringlets were always getting into disorder, and gave no little trouble to Lady Audley's maid.

奥德利夫人在九月明朗的阳光里从这个房间飞到那个房间——一会儿在钢琴前坐下弹奏一曲民歌或意大利悲壮曲的第一页,再不然就以轻快的指法弹奏一首才华横溢的华尔兹舞曲——一会儿逗留在一架暖房培养的花卉面前,用一把灵巧的镶银绣花剪刀,干她那业余爱好的园艺活儿——一会儿又溜达到化妆室里去和菲比·马克斯闲谈,让她第三回或第四口重新给她做头发;因为她的鬈发老是有点儿乱,这给爵士夫人的侍女添了不少麻烦。

They fidgeted with his notes, played with the buttons of his shirt, and drummed on the lectern.

他的手一会儿摆弄他的演讲稿,一会儿抚弄衬衫上的扣子,一会儿又在讲台上敲打。

I ran in the games in all positions: While I cheered for athletes with all the audiences, while I ran to the seashore to help to pick the ball, while I helped the scorekeeper scored, while I helped the referee to check the judgments, while I ran to harmonize disputes etc.

我奔跑于在赛场上的各个岗位:一会儿我帮着观众一起呐喊,一会儿我跑到海边帮忙捡球,一会儿我帮记分员记分,一会儿我帮裁判员看球,一会儿前往协调小争议……。

O, she says nothing, sir, but weeps and weeps; and now falls on her bed; and then starts up, and Tybalt calls; and then on Romeo cries, and then down falls again.

啊,她没有说什么话,姑爷,只是哭呀哭个不停;一会儿倒在床上,一会儿又跳了起来;一会儿叫一声提伯尔特,一会儿哭一声罗密欧;然后又倒了下去。

Round and round the hill-top he led them, now hopelessly out of their reach, now letting them almost catch his tail, now diving between them, now tossing them in the air with his huge and beautifully velveted paws and catching them again, and now stopping unexpectedly so that all three of them rolled over together in a happy laughing heap of fur and arms and legs.

它带领她们在山顶上转啊转啊,一会儿让她们够也够不着,一会儿让她们差点抓到它的尾巴,一会儿从她们中间冲过去,一会儿用它美丽而柔软的大爪子把她们抛向半空又接住,一会儿又冷不防停下来,弄得三个嘻嘻哈哈滚成一团,只看见一堆皮毛啊、胳膊啊、腿啊什么的。

The swift stream raced and gyrated under them, tossing , distorting, and splitting the moon's reflected face.

激流在他们下面又奔腾,又打漩涡,把月亮照在水里的圆影子,弄得一会儿长,一会儿扁,一会儿上翻下搅,一会儿四分五裂。

They are innocent and lovely, extremely happy with in my mom's side, while with the yellow mouth with her mother Tap peck peck a small grain of rice to children, while learning of his mother and with the golden claws planing planing thin bamboo soil, while also coquetry to hide Here you warm wings of mother to endure, I squeeze in, while also playfully climbed to the mother's back, craned curiously chicken peck my mother came on the chin hanging red crown.

它们天真可爱,无比幸福地跟在妈妈身边,一会儿用嫩黄的小嘴跟着妈妈笃笃地啄啄小米粒儿,一会儿学着妈妈用金黄的细竹叶爪子刨刨土,一会儿又撒娇地躲到妈妈温暖的翅膀下面你挨我挤,一会儿又调皮地爬到妈妈的背上,伸长脖子好奇地啄鸡妈妈下巴上垂下来的红红的冠。

Surrounding shadow, many penumbras asked it with curiosity, You lie down and then sit up.

罔两们围著影子好奇地问:「我们看你一会儿躺下去,一会儿坐起来。一会儿仰著头,一会儿低著头。

更多网络解释与一会儿相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

a moment later:过了一会儿

Can you find me a map of Linjiang? 你能给我的找一张临江地图... | a moment later过了一会儿 | A moment later, Li Lei caught up with the others and won the race. 过了一会儿,李雷赶上了其他人,并赢得了接力赛...

A moment later, the man came again:过了一会儿,那个人又来了

A moment later, Li Lei caught up with the others and won the race. 过了一会儿,李雷赶上了其他人,并赢得了接力赛的胜利. | A moment later, the man came again. 过了一会儿,那个人又来了. | and so on等等

for a while:一会儿

for a moment 片刻,一会儿 | for a while一会儿 | for example例如

after a while phr:过了一会儿

1445 while n 一会儿 | 1446 after a while phr. 过了一会儿 | 1447 turn off phr. 关 (电灯,收音机,煤气,自来水等)

to come and go:一会儿出 现, 一会儿消失(指症状 )

to clear out the pus 排脓 | to come and go 一会儿出 现, 一会儿消失(指症状 ) | to come on 开始(指症状)

wait for a while:等一会儿

★while n. 一段时间 | wait for a while 等一会儿 | after a while 隔了一会儿

in a little bit:一会儿之后

128importanta. 重要的 | 129in a little bit一会儿之后 | 130in a little while一会儿之后

stand off and on:一会儿接近海岸一会儿远离海岸航驶

stand of tide 平潮 | stand off and on 一会儿接近海岸一会儿远离海岸航驶 | stand off to sea 出海

The weather alternates between rain and sunshine:天气一会儿下雨,一会儿晴

→ alternate (两者间的)交替,轮流 (与between连用) | The weather alternates between rain and sunshine. 天气一会儿下雨,一会儿晴. | alternate 间隔的,轮流的

Ray blows hot and cold about church-going:雷(反复无常地)一会儿要去教堂一会儿又不想去

5) Two young blacks were blown away in a drive-by shootin... | 6) Ray blows hot and cold about church-going. 雷(反复无常地)一会儿要去教堂一会儿又不想去. | 7) Our relatives blew in from California toda...