查询词典 purse string

double boat purse seine：双船围网

double banking width limit 并靠宽度限制 | double boat purse seine 双船围网 | double cam reversing 双凸轮换向

single boat purse seine：单船围网

single anchor leg mooring 单锚腿系泊 | single boat purse seine 单船围网 | single boom system 单吊杆系统

purse strings：金线

on the trail 寻找线索 | purse strings 金线 | score a hit 命中

hold the purse strings：掌管金钱财务

56.Hitch one's wagon to a star 怀有雄心壮志 | 57.Hold the purse strings 掌管金钱财务 | 58.Hot air 吹牛,夸夸其谈

control the purse strings：控制钱包上的带子

the buyer's market 买者的市场 | control the purse strings 控制钱包上的带子 | a lying-in hospital 允许躺下的医院

tighten their purse strings：节省开支

4: the first growth rate below double digits in five years五年内增长率首次低于两位数(低于10%) | 5: tighten their purse strings节省开支 | 6: natural disaster自然灾害

loosen the purse strings：增加开支

antidote 解药 | loosen the purse strings: 增加开支 | prop up 把...扶起来;支持,支撑

start tightening their purse strings：开始节省开支

8:Haagen-Dazs ice cream哈根达斯冰淇淋 | 9:start tightening their purse strings开始节省开支 | 1: annual national aging work conference年度全国老年工作会议

purse：钱包

上面所说的误导会发生,一个原因是作者没把"钱包(purse)被小偷偷去,赶忙追赶(pursuit)"译成英语. 译成英语时就不可能不考虑词的词性与用法,就不大可能发生上面所说的误导. 书中如同以上所说的形近联想记忆很多.

purse：钱袋

这位曾在水门事件中被尼克松总统解雇、最后坚持维护了法律的尊严的首席检察官对于宪政和法治是如何生效的深刻认识是:最高法院有权解释宪法、有权拒绝违宪的法律或行政命令生效,但是最高法院既无钱袋(purse)又无刀剑(sword),

Proceed：进行

按上下箭头可增减器械的制造数目,决定 后按"进行"(Proceed)按钮. 经过一段时间的制造、完工后就可开战. 用鼠标右键点击部队时,会出现部队的控制窗口,或者当你在城堡资讯窗口中按中间的向右 箭头也能进入驻防部队的控制窗.

ile foundation：桩基础

设计:Pile foundation design | 桩基础:ile foundation | 构筑物:structure foundation