查询词典 pull one through

and pull it off in one quick, pain-free motion：瞬间扯下来,完全无痛

"Grasp the linen strip by its tab...|抓住突出的布条 | ...and pull it off in one quick, pain-free motion."|瞬间扯下来,完全无痛 | Was it not "pain-free"?|这不是无痛的吗?

the different texts pull-on in one text：文本嵌套

文言选文定篇:the texts of classical Chinese to be the curricular content | 文本嵌套:the different texts pull-on in one text | 文本阅读教学设计原则:designprinciple of reading teaching on texts

cut one's wisdom teeth：开始懂事,开始识事故

The child cut his wisdom teeth.孩子开始懂事. | Cut one's wisdom teeth开始懂事,开始识事故 | Drall/pull sb's teeth是某人不能作恶

was working in the Valley of the Kings in Egypt：在埃及的国王谷工作

[12:20.10] Lesson 83 Television Day: A great archae... | [12:35.29]was working in the Valley of the Kings in Egypt. ;在埃及的国王谷工作. | [12:38.35]One day he asked his labourers to pull down a small ...

cast sheep's eyes：抛媚眼,暗送秋波

to be all ears也并不是都是耳朵,意思是洗耳恭听. | cast sheep's eyes 抛媚眼,暗送秋波 | to pull one's leg 初看起来好像和中文里的"拉后腿"的意思差不多. 但是,千万不要被表面现象所迷惑.

a baker's dozen：是引自一个典故的习语,意为

pull up one's socks 鼓起勇气(不是"提上袜子") | a baker's dozen是引自一个典故的习语,意为"13" | a bull of Bushman 是习语,意为"大嗓门的人''

have a change of heart：改变看法

cry one's heart out 痛哭 | have a change of heart 改变看法 | have one's heart in one's mouth 非常惊讶;害怕

One a Thousand nights and one night：提起一千零一夜

One told me of China Roses 有人向我提起月季 | One a Thousand nights and one night 提起一千零一夜 | Earth's last picture,the end of evening 大地晚景,长夜尽头

One a Thousand nights and one night：天方夜谈,世界传畅

One told me of China Roses 有人曾言那月季花开 | One a Thousand nights and one night 天方夜谈,世界传畅 | Earth's last picture,the end of evening 大地晚景,长夜尽处

One a Thousand nights and one night：述一段天方夜谭

One told me of China Roses 有人曾言月季花 | One a Thousand nights and one night 述一段天方夜谭 | Earth's last picture,the end of evening 大地晚景,长夜尽处

air ventilator：通风管

air purifier 空气滤清剂 | air ventilator 通风管 | air-bleed 空气分泄器

sound motion picture, talkie：有声电影

silent cinema, silent films 无声电影 | sound motion picture, talkie 有声电影 | cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变 形镜头式宽银幕电影