查询词典 Re

I am the property master and you are my servant：我是道具管理员 你就是我手下的木偶

You're dying. You're not living anymore.|你要死了... | I am the property master and you are my servant!|我是道具管理员 你就是我手下的木偶! | Yes. In your face! That hurts bad. Go to sleep!|对 打在脸上! ...

Pay him no attention, Gemma, he's a provocateur：别理他,吉玛,他是坏蛋

Oh. My God, are you serious?|天哪,你不是说... | Pay him no attention, Gemma, he's a provocateur.|别理他,吉玛,他是坏蛋 | Okay, but we're not in France right now, we're in America.|没什么,反正又不是在法国...

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

That is some spooky psychobabble shit：简直是一派胡言

...then you're just changing the batting order, and sooner or later, you're up.|才能结束这场... | That is some spooky psychobabble shit.|简直是一派胡言 | shut up, please. This is not funny.|拜托了 闭嘴...

We're whiter than Santa Claus' pubes in December：我们比十二月圣诞老人的头发还要白

# Not you or me, because we're white, remember? #|# 不是你我... | # We're whiter than Santa Claus' pubes in December #|# 我们比十二月圣诞老人的头发还要白 # | # Socrates said be as you wish to seem #|# 苏...

Think you could put in a good word for me：你能不能帮我说说好话

4. We're gonna figure this out for you.我们帮你分析一下 | 5. Think you could put in a good word for me?你能不能帮我说说好话? | 6. You're putting me in a tough spot.你让我进退两难

Well, these are rather good：画得还不错嘛

So what are you, an artist or something? 你是干嘛的?画家吗? | Well, these are rather good. 画得还不错嘛 | They"re, uh-- They"re very good actually. 画得...还真好

You look ravishing：你看起来真美

You've got meetings!|你还要开会! | You look ravishing.|你看起来真美 | You're not seeing me, you're seeing Lilli's wigs and makeup,|你看到的不是我 是莉莉的假发和化妆

RAYTHEON RaytheonDigitalComputer：雷松公司的数字计算机

RT RayTracing 光线跟踪 | RAYTHEON RaytheonDigitalComputer 雷松公司的数字计算机 | RE Re'unionIsland 法属尼留旺岛(域名)

You, you're not going to examine me：那你不准备给我检查一下了咯

and, uh, meet me in my office when you're ready.|好了就到我办公室来 | You, you're not going to examine me?|那你不准备给我检查一下了咯? | No, no need. No.|不用,没必要,不用

air ventilator：通风管

air purifier 空气滤清剂 | air ventilator 通风管 | air-bleed 空气分泄器

sound motion picture, talkie：有声电影

silent cinema, silent films 无声电影 | sound motion picture, talkie 有声电影 | cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变 形镜头式宽银幕电影