英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shipwreck" 的中英对照歌词

Shipwreck

海难

歌词相关歌手:DONOVAN

English lyrics 中文对照歌词

We filled our hearts with a cargo of smiles 我们我们心里充满了笑容货

Set sail for the Happiness Isle 启航的幸福岛

On a course, a course so true 在一个疗程,一个疗程真真切切

Now the sky don't seem so blue. 现在,天空似乎没有那么蓝。

   

Shipwrecked on the ocean of life 海难人生的海洋中

Shipwrecked on the ocean of love 海难爱的海洋

Shipwrecked on the ocean of life 海难人生的海洋中

Sadness-bound, heartbreak ahoy. 悲情束缚,心碎趣多多。

   

We said our love would weather the storm 我们说我们的爱会渡过难关

We had each other to keep us from harm 我们相依为命使我们免受伤害

And when we sailed through the Straits of Doubt 而当我们通过怀疑海峡航行

You said you'd cast the sirens out. 你说你投了警笛。

   

Shipwrecked on the ocean of life 海难人生的海洋中

Shipwrecked on the ocean of love 海难爱的海洋

Shipwrecked on the ocean of life 海难人生的海洋中

Sadness-bound, heartbreak ahoy, heartbreak ahoy. 悲情束缚,心碎趣多多,心碎趣多多。

   

You said that I'd be a jolly jack tar 你说我是一个快乐的插孔焦油

Get spliced, go very far 得到拼接,走的很远

And when we rounded the Cape of Sighs 而当我们叹息圆润的角

You cast me away, love-shanghaied. 你投我走,爱shanghaied 。

   

Shipwrecked on the ocean of life 海难人生的海洋中

Shipwrecked on the ocean of love 海难爱的海洋

Shipwrecked on the ocean of life 海难人生的海洋中

Shipwrecked on the ocean of love. 海难爱的海洋。

   

Shipwrecked on the ocean of life 海难人生的海洋中

Shipwrecked on the ocean of love 海难爱的海洋

Shipwrecked on the ocean of life 海难人生的海洋中

Shipwrecked on the ocean of love. 海难爱的海洋。

歌词 Shipwreck 的中文对照歌词地址:http://www.englisher.net/lyrics/lyric/shipwreck-1/