英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "House Of Exile" 的中英对照歌词

House Of Exile

流放之家

歌词相关歌手:CLIFF, JIMMY

English lyrics 中文对照歌词

There's a day of feasting and a day of famine 有灯红酒绿的日子和饥荒的日子

Day of sadness and a day of joy 一天悲伤和欢乐的一天

You could see in the day of feasting 你可以在灯红酒绿的日子看

Life isn't just a little play-like toy. 人生不只是一点点戏般的玩具。

   

So the day arrived when you least expected 所以,这一天到来时,你最期待

Cos you always thought you were well protected 因为你一直以为你是很好的保护

Now you feel like a fish out of water 现在,你觉得自己像一个离开水的鱼

So now you're wondering what's the matter. 所以,现在你想知道什么事。

   

Oh remember you said it wouldn't happen to you 哦,记得你说过它不会发生在你身上

Now you're thinking how to start a new 现在,你想如何开始一个新的

A drowning man will catch at a straw 快溺死的人捞救命稻草

You were warned but you wouldn't take heed. 你被警告,但你不会留意。

   

Everything in creation must obey a law. 在创造一切都必须服从法律。

Its true in words as it is in deed. 其真正的话,因为它是在行动上。

You were so puffed up in your pomps and pride 你实在是太张狂你pomps和骄傲

You're exposed you got none to hide 你暴露你有没有隐藏

   

Yes, you used to look down on the folks beside you 是的,你以前看不起你旁边的人

Never they think you would have come down too 他们从来不认为你会有所回落过

   

Remember they said you got to reap what you sow 请记住,他们说你有收获你播种什么

Simple truth everybody know 简单的道理大家都知道,

   

Oh what are you on a house of exile 哦,你这是在流放之家

Watching you now on your own last mile 现在看着你在你自己的最后一公里

Yes, what are you on a house of exile 是的,你这是在流放之家

Watching you now on your own last mile 现在看着你在你自己的最后一公里

   

[Music interlude] [音乐插曲]

   

Oh what are you on a house of exile 哦,你这是在流放之家

Watching you now on your own last mile 现在看着你在你自己的最后一公里

O OH what are you on a house of exile o唉你这是在流放之家

Watching you now on your own last mile 现在看着你在你自己的最后一公里

   

Everything in creation must obey a law. 在创造一切都必须服从法律。

Its true in words as it is in deed 其真正的话,因为它是在行动

歌词 House Of Exile 的中文对照歌词地址:http://www.englisher.net/lyrics/lyric/house-of-exile/