英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold Tight" 的中英对照歌词

Hold Tight

抱紧

歌词相关歌手:CLIFF, JIMMY

English lyrics 中文对照歌词

Well it's an eye for an eye, 那么它的以眼还眼,

And a tooth for a tooth. [2x] 和以牙还牙。 [ 2倍]

   

In this struggle for our survival 在这场斗争中为我们的生存

Your best friend can be your biggest rival. 你最好的朋友可以成为你最大的对手。

If we must live by the laws of the jungle 如果一定要住在丛林法则

Like dogs and pigs to rumble and tumble now. 像狗和猪的隆隆声,现在倒下。

   

And it's an eye for an eye, 它是一个以眼还眼,

And a tooth for a tooth. [2x] 和以牙还牙。 [ 2倍]

It's an eye for an eye, 这是一个以眼还眼,

And a tooth for a tooth. 和以牙还牙。

   

It's a war for world domination. 这对世界霸权的战争。

You've got to stand and declare your posession. 你一定要站起来宣告你posession 。

Cause we're the righteous won't be the agressors, 因为我们是正义的不会是agressors ,

But we will fight against oppressors now. 但我们会反对压迫者现在战斗。

   

Then it's an eye for an eye, 然后,它以眼还眼,

And a tooth for a tooth. 和以牙还牙。

Because it's an eye for an eye, 因为它是一个以眼还眼,

And a tooth for a tooth. 和以牙还牙。

Because a lie is a lie 因为谎言是谎言

And the truth is the truth. 而事实就是这个道理。

So it's an eye for an eye, 所以,这是一个以眼还眼,

And a tooth for a tooth. 和以牙还牙。

   

Hold I, hold to your brush. 抱我抱到你的画笔。

Hold I, be on your boundry. 保持我对你的边界。

Hold I, don't you let go now. 按住我不要你放手吧。

Hold I, yeah yeah. 按住I ,是啊是啊。

   

Eye for an eye, 以眼还眼,

Tooth for a tooth. 以牙还牙。

   

And we know we won't be the losers, 我们知道我们不会成为输家,

We'll be the victors, or be the martyrs. 我们会成为胜利者,或者是烈士。

Cause we're fighting in the way of the most I, 因为我们是战斗在最让我的方式,

That's how we know we shall not die now. 这就是我们如何知道我们不会马上就死。

   

Hold I, hold to your brush. 抱我抱到你的画笔。

Hold I, be on your boundry. 保持我对你的边界。

Hold I, don't you let go. 按住I ,你不放手。

Hold I... 按住I ...

   

[Chorus] [合唱]

   

We won't be the agressors 我们不会是agressors

Fight downpressors now... 现在打downpressors ...

And dis ya jungle laws here 和DIS这里亚丛林法

Me say... 我说...

   

Hold I my brush. 握住我在我刷。

Don't you let go man. 你不放手的人。

歌词 Hold Tight 的中文对照歌词地址:http://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-tight-1/