英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghosts" 的中英对照歌词

Ghosts

歌词相关歌手:ELLE VARNER

English lyrics 中文对照歌词

My oh, my, what a g-u-y got me in trouble like a d-u-i 我的哦,我,什么人让我像一个酒后驾车的麻烦

Brain cells booked themselves a flight, senseless since you caught my eye 脑细胞预订自己飞行,毫无意义的,因为你吸引了我的眼球

Think this one’s my last lover 觉得这个是我最后的情人

She said you can’t fool me I’m your mother 她说,你骗不了我,我是你妈

Apple don’t fall far from the tree, take it from me 苹果不会从树上掉下为止,把它从我

Baby girl you’re a runner 女婴你是一个亚军

I swear it’s a curse, cause I meet so many men 我发誓,这是一个诅咒,因为我见到这么多的男人

And I never found the one 我从来没有发现一个

And the city of Japan sucks so bad cause I really wish I wasn’t in a rush but I am 和城市日本吮吸那么坏,因为我真的希望我不是在赶时间,但我

If I just took a minute to be honest to myself 如果我只花了一分钟,说实话我自己

I would find I wasn't really ready cause I'm not 我会觉得我是不是真的准备好了,因为我不

It's all a silly game and I’m only talking to the same boy 这都是一个愚蠢的游戏,我只是在说同一个男孩

Cause he’s hot 因为他的热

   

I don’t wanna fall in love [x2] 我不想谈恋爱[X2]

I don’t wanna be the pretty girl, carrying my mommy lump 我并不想成为漂亮的女孩,背着我的妈妈疙瘩

I don’t wanna be in love [x2] 我不想在爱情[X2]

I just wanna be invisible, like a ghost in the living room. 我只是想成为无形的,就像在客厅里鬼。

   

Three weeks into a new romance and I’m already making all kind of plans 三个星期到一个新的恋情,我已经在所有种类的计划

With a new guy 一个新来的家伙

That I met on a flight from Detroit I 我遇到了来自底特律的I A飞行

Think he’s more my type 觉得他更我喜欢的类型

Oh mama I’m so terrified, restless spirit gon eat me alive 哦,妈妈,我非常害怕,不安分的精神坤吃了我还活着

I don’t know why, I always find 我不知道为什么,我总能找到

A reason to be out like a power line 一个原因是出像电源线

I swear it’s a curse cause I meet so many men 我发誓,这是一个诅咒,因为我见到这么多的男人

And I never find the one in Miami or LA 我从来没有找到一个在迈阿密或洛杉矶

Don’t know where they hide, I’ve been searching high and low 不知道他们在哪里躲,我一直在寻找高和低

Like it’s goin outta style 喜欢它的布莱恩失控风格

But If I just took a minute to be honest with myself 但如果我只是花了一分钟要对自己诚实

I would find I was really ready cause I’m not 我会发现我是真的准备好,因为我不

I stay breaking hearts I could really use a minute 我留打破心中我真的可以用一分钟的时间

To myself for a change 对自己的改变

   

I don’t wanna fall in love [x2] 我不想谈恋爱[X2]

Think I’m running out of battery 觉得我耗尽电池

I'ma need a charger 我是需要一个充电器

Right now I’m on the low [x2] 现在我就低[ X2 ]

I just wanna be invisible, like a ghost in a living room 我只是想成为无形的,就像在客厅鬼

   

Agony is my old best friend 痛苦是我的老最好的朋友

But if I knew what I know back then 但是,如果我知道,我知道当时

I never would have booked that plane to Spain all by myself 我从来没有预订的飞机到西班牙都是由我自己

Would have needed someone else 会需要别人

On my peaceful lonely nights 在我宁静寂寞的夜晚

Think I’ve been fooling myself 想想我一直在愚弄自己

When it’s all gonna be alright 当这一切都不会有事

So I’ma put me first cause I never really do 所以,我是把我第一次因为我从来没有真正做

And it really is a shame cause I work so hard 它真的是一种耻辱,因为我的工作这么辛苦

And I waste so much energy 我浪费了那么多的精力

And I only have me to blame 我只有我怪

It's about that time to be off my phone 这是关于那个时候要了我的电话

If you have business with me, you’ll have my business email 如果您有业务跟我,还有我的企业邮箱

If you don’t I’ma catch you, on the flip side 如果你不这样做我是抓住你,在另一面

   

I ain’t going to the club, I ain’t going to the club 我是不会去俱乐部,我是不会去俱乐部

I’ll be chilling in my living room, like a ghost invisible 我会冷我的客厅里,像一个无形的幽灵

I’m chilling on love, I’m chilling on love 我心寒的爱,我心寒的爱情

I can see you… on another room 我可以看到你......在另一个房间

Can’t say that I’ll be back soon. 不能说,我很快就回来。

歌词 Ghosts 的中文对照歌词地址:http://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghosts-1/