英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fake Smile" 的中英对照歌词

Fake Smile

假笑

歌词相关歌手:FERGUSON, REBECCA

English lyrics 中文对照歌词

Well, I'm not gonna lie 嗯,我不想骗

Doesn't work I've tried 不工作我已经试过

I've choked up the bitterness with wine 我哽咽了酒的苦味

Calling him up, fully drunk 叫他起来,完全醉了

But he declines count on my blessings 但他拒绝就我的祝福计数

And now I'm down to none 现在我到无

He took the piss because I let him 他把尿,因为我让他

Yeah, I was good while I was fun 是的,我很好,而我的乐趣

   

Put on your fake smile 把你的假笑

And wipe away your real tears ,擦干你的眼泪真

What's real anyway? 什么是真正的呢?

What's real anyway? 什么是真正的呢?

Put on that short skirt 换上了短裙

And show him what he'll miss 并告诉他,他会想什么

It's not real anyway 这不是真实的呢

It's not real anyway 这不是真实的呢

   

So I'm not getting old 所以,我没有变老

Maybe the time and drunk 也许时间和醉

But I thought we were getting better 不过,我认为我们都在变好

And he just smiles as he tells me 他只是微笑,因为他告诉我,

I'm not the one, this film he's directing 我不是的,这部电影他的指挥

All his feelings are missing 他所有的感情缺失

And I'm saying sorry on the fault 而且我说对不起的故障

For all the awful things that I have done 对于这一切我已经做了可怕的事情

   

Put on your fake smile 把你的假笑

And wipe away your real tears ,擦干你的眼泪真

What's real anyway? 什么是真正的呢?

What's real anyway? 什么是真正的呢?

Put on that short skirt 换上了短裙

And show him what he'll miss 并告诉他,他会想什么

It's not real anyway 这不是真实的呢

It's not real anyway 这不是真实的呢

   

Just when it's over 只是当一切都结束了

And not getting older 而不是变老

After all my time 毕竟我的时间

That's smile is real 这笑容是真实的

As real as is 真实,因为是

   

Put on your fake smile 把你的假笑

And wipe away your real tears ,擦干你的眼泪真

What's real anyway? 什么是真正的呢?

What's real anyway? 什么是真正的呢?

Put on that short skirt 换上了短裙

And show him what he'll miss 并告诉他,他会想什么

We've all done it anyway 我们都做了也无妨

Let's be real anyway 让我们面对现实呢

歌词 Fake Smile 的中文对照歌词地址:http://www.englisher.net/lyrics/lyric/fake-smile/

歌词 Fake Smile 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rebecca Ferguson

版权/Copyright:

Imonet Publishing Ltd.